一去红颜帝子家,至今哀怨写琵琶。
龙沙二月多风雪,吹作明妃冢上花。

题悔庵吊琵琶乐府 其一

诗句解释

  1. 一去红颜帝子家:指的是离开繁华的皇宫,回到自己的故乡。这里可能是指远离了曾经繁华的宫廷生活,返回平民生活。
  2. 至今哀怨写琵琶:至今,指到现在或之后;哀怨,表示悲伤和怨恨;琵琶,一种古代弦乐器,常用于表达哀怨之情。整句表达了诗人对过去宫廷生活的怀念和对现在生活的哀怨。
  3. 龙沙二月多风雪:龙沙,可能是对某地的称呼,暗示了某种荒凉或孤寂的氛围;二月,时间;风雪,自然景象。这句描绘了一个寒冷的季节和恶劣的天气。
  4. 吹作明妃冢上花:明妃,指王昭君;冢上花,比喻春天的到来,使坟墓上的花朵重新盛开。这句意味着虽然经历了冬天的严寒,但春天即将到来,万物复苏。

译文

自从离开华丽的宫廷,回到了自己简朴的家园后,心中充满了无尽的哀愁。在龙沙这个荒芜的地方,二月的风雪肆虐着,却无法阻挡春天的脚步,它如同一位神奇的魔法师,将冰冷的风雪变成了盛开的花朵。

赏析

此诗以“一去红颜帝子家”开篇,直接点明了主题——离开繁华的宫廷,回归平凡的生活。随后,诗人通过“至今哀怨写琵琶”,“龙沙二月多风雪”、“吹作明妃冢上花”等句子,细腻地描绘了从宫廷到民间的转变过程。其中,“至今哀怨写琵琶”不仅是对个人情感的回忆,也是对整个历史变迁的感慨;而“龙沙二月多风雪”、“吹作明妃冢上花”则通过对比强烈的自然环境,突出了季节更迭带来的巨大变化。全诗语言简练,情感真挚,具有很强的画面感和感染力。通过对自然景观的描绘和内心感受的表达,诗人巧妙地传达了从繁华到平淡,再到新生的情感历程。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。