当时五马渡江游，妙选良家入帝州。
夜月几经芳乐苑，晓钟长罢景阳楼。
新宫已见营诸鬼，内殿惟闻赛蒋侯。
咫尺维扬方镇重，使人千载惜袁刘。
【解析】
本题主要考查鉴赏古代文学名著的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“金陵怀古 其四”，要求对诗歌内容进行赏析。答题时，首先指出诗句的主要内容，然后结合具体内容从手法、情感等角度进行分析，最后指出表达效果。注意一定要分清层次，先答出诗句的内容，然后再展开分析。
【答案】
译文：当年五色骏马渡过长江，选良家子弟入京城。夜月几经芳乐苑，晨钟长罢景阳楼。新宫已见营诸鬼，内殿惟闻赛蒋侯。咫尺维扬方镇重，令人千载惜袁刘。赏析：《金陵杂咏》共八首，这是其中的第四首。这首诗是作者在明成祖朱棣南征期间，途经金陵（今江苏南京）而作。当时诗人随军南征，路过繁华热闹的城市金陵，触景生情，便即景赋诗一首。
首二句写自己随军南下时，曾乘五色骏马渡江，进入京师。“帝州”指京城南京，“妙选良家”指挑选良民人家的子弟，让他们入京做官。
第三句承上而来，“夜月几经芳乐苑”，意思是说：夜晚的时候，我曾多次经过芳乐苑，芳乐苑是明代皇帝游幸之地，所以用“夜月”来暗示。“芳乐苑”在南京城北，建于南朝陈武帝时期，是当时帝王游乐之所。
第四句“晓钟长罢景阳楼”，意思是说：清晨的时候，我一直不停地听到报时的钟声在景阳楼上响个不停。“景阳楼”在南京城南，是当时的朝会之所，也是观赏歌舞的地方。
第五句“新宫已见营诸鬼”，意思是说：新建的宫殿中已经看到营建的众多工匠鬼魅。这里用“鬼”字来形容工人们，形象生动，富有诗意。“诸鬼”指许多工匠和艺人。“营诸鬼”是暗指修建宫殿。
第六句“内殿惟闻赛蒋侯”，意思是说：宫中内殿只听见在祭祀神灵。这里的“蒋侯”指蒋子文，是民间传说中的三国东吴名将。
后两句是说自己想到这些，不禁感叹道：这距离扬州很近，可是扬州地方上的藩王权势很大，使人感到惋惜啊！“维扬”指扬州。这两句抒发了诗人对于权臣专政，藩王跋扈的感慨。
【答案】
译文：当年五色骏马渡过长江，选良家子弟入京城。夜月几经芳乐苑，晨钟长罢景阳楼。新宫已见营诸鬼，内殿惟闻赛蒋侯。咫尺维扬方镇重，令人千载惜袁刘。
赏析：此诗为《金陵杂咏》之第四首，写明初南征时诗人所经过的南京地区景物及感受。前两句写随军南征时，曾乘五色骏马渡江，进入京师。“帝州”指京师南京，“妙选良家”谓挑选良民之子弟入京。
第三句承上而来，“夜月几经芳乐苑”意思是说：夜晚的时候，我曾多次经过芳乐苑，芳乐苑是明代皇帝游幸之地，所以用“夜月”来暗示。芳乐苑在南京城北，是南朝陈的御花园，是帝王游乐之所，所以又称“夜月”。
第四句“晓钟长罢景阳楼”，“景阳楼”在南京城南，是当时的朝会之所，也是观赏歌舞的地方。“晓钟长罢”意谓晨钟之声不断传来，表明时间在不断地推移。
第五句“新宫已见营诸鬼”，“诸鬼”指的是众多的工匠与艺人。“新宫”指刚建成的宫殿中的许多工匠、艺人。“营诸鬼”是暗指修建宫殿。
第六句“内殿惟闻赛蒋侯”，“蒋侯”是传说中的三国时期的东吴将领蒋子文。蒋子文死后葬于丹徒县的蒋山，传说他死之后化为猛兽，经常出来捣乱，后来被当地的居民尊奉为神灵并加以祭祀。
末两句“咫尺维扬方镇重，令人千载惜袁刘”，意思是说：这距离扬州很近，可是扬州地方上的藩王权势很大，使人感到惋惜啊！“维扬”即扬州。
全诗通过叙述随军南征时所见景色，表达了对明初统治者重典治世政策的不满情绪，同时流露出对历史变迁的感慨和对封建统治阶级的不满。