窃比于我老彭，十分已得一分；
粤若稽古帝舜，八旬还有三旬。
【注释】
弘历：雍正帝的年号。老彭：指夏禹，相传他八十岁在南郊祭天，称“老”。十分：这里指人的寿命。
粤（yù）：语助词，相当于“越、至”的意思。稽古：查考古今。帝舜：传说中尧帝的儿子。八旬：即八十年。三旬：即三十年。
【赏析】
这首诗是雍正帝为康熙帝祝寿所写的一副春联。上联以禹王自比，说他活了八旬，却有九十岁的精神；下联则以舜帝为例，说舜帝活了八旬，还有九十年的寿命呢。这副春联用典贴切，寓意深远，既颂扬了康熙帝圣德高深，又祝愿他福寿无疆。
上联“窃比于我老彭，十分已得一分”，意思是说，我虽然年纪大，但比起古代的禹王（老彭），我还差得远，但我已经很好了。
下联“粤若稽古帝舜，八旬还有三旬”，意思是说，如果考察历史上的圣帝，比如舜帝，他活了八十岁，还剩下三十年的生命呢。这句话的意思是说，康熙帝虽然已经高龄，但他的生命仍然很长，他的晚年生活将会更加美好。
整副春联寓意深远，既表达了对康熙帝的崇敬之情，又祝愿他身体健康，寿比南山。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。