人爵贵，天爵更尊，解组学乌巢反哺；
帝星升，臣星先陨，骑箕为龙驭前驱。
【注】
人爵贵，天爵更尊：人爵是朝廷的官职，天爵是指皇帝的爵位，都是尊贵的。解组学乌巢反哺：比喻人要报答父母的养育之恩。帝星升，臣星先陨：指君主去世后，大臣要辅佐幼主继续执掌国家大权。骑箕为龙驭前驱：意思是在帝王驾崩之后，辅政大臣要承担起治理国家的重任，如龙一样驾驭着车驾前行，引领新君开创盛世。
译文一：
人世间的高贵和天界的尊贵一样，都值得尊重；我解下官印，像乌鸦巢穴中的小鸟一样回归家族，以报答父母的养育之恩。
赏析：
此诗表达了诗人对孝道的尊崇以及对亲情的深切思念之情。他通过对比人世间与天界的尊贵，强调了无论在哪个领域，都要秉持道德操守，回报父母之恩。同时，他表达了自己决心解下官印，回到家族，以孝道回馈父母的养育之恩的决心。整首诗情感真挚，意境深远。
译文二：
天帝的星辰升起，而我这颗臣星却先于皇帝而陨落，我要骑上箕星，成为驾驭着龙车的先驱，引领新君开创盛世。
赏析：
此诗表达了诗人对忠诚和担当的赞美。他以天帝的星辰和自己的臣星作比，表达了自己愿意为了国家的繁荣昌盛，不惜牺牲个人利益的决心。他骑上箕星，成为先驱，展现了他的远见卓识和坚定信念。整首诗充满了激情和斗志，激励人心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。