惭谒家祠第一回，磬声惊是梦中来。
堂堂陈氏非王腊，可鉴馀生负国哀。
诗句释义与赏析：
惭愧地谒见家族祠堂，初回响彻的磬声竟似来自梦境。
译文
惭愧地谒见家族祠堂,第一回响起的磬声竟然让我以为是从梦中传来。
堂堂陈氏非王腊,能映照出我余生的负国哀伤。
注释
- 惭谒家祠: 惭愧地谒见家族祠堂。
- 第一回: 第一次进入祠堂。
- 可鉴馀生: 能映照出我的余生。
- 负国哀伤: 因国家的衰败而感到哀痛。
- 王腊: 指王侯之年，此处可能指显赫一时的家族。
- 可鉴: 可以映照或见证。
- 馀生: 余下的时间，引申为一生。
- 可鉴馀生负国哀: 可以见证余下的一生中都背负着国家的悲哀。
赏析
这首诗描绘了诗人对家族历史和文化的深切感情。首句“惭愧地谒见家族祠堂”表达了一种内心的矛盾和谦逊态度，诗人在祭祖时感到羞愧，意识到自己虽身为文人却未能完全理解祖先的成就与贡献。第二句“第一回响起的磬声竟让我以为是从梦中传来”，通过这种超现实的感受表达了对过去的缅怀及现实的困惑。第三句“堂堂陈氏非王腊”，诗人以“堂堂”形容宗族的辉煌，而“非王腊”则可能指的是宗族并非始终显赫如王侯之家，隐含着家族荣耀背后的隐忧。第四句“可鉴馀生负国哀”，则是诗人对自己未来生活的反思，暗示着即使个人生活得当，也无法完全摆脱国家动荡带来的悲伤。整首诗通过对家族祠堂的描述以及对过去与未来的思考，展现了诗人深沉的民族责任感和对家族历史的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。