乙卯我十龄，夫子方筮仕。
随宦到湘南，浩游从此始。
袖拂衡岳烟，心倾洞庭水。
再拜屈子祠，三过邺侯里。
结交七泽中，纫佩兰与芷。
意气托杯酒，文章洗雕绮。
愧彼湖湘人，啧啧相欢美。
佥曰贤父母，乃生好儿子。
诗句翻译及赏析：
乙卯我十龄，夫子方筮仕。
- 乙卯（年）我十岁，：指的是诗人在乙卯年时，即二十岁的时候。
- 夫子方筮仕，：意味着当时的夫子（可能是父亲或老师）正在为仕途而努力。
随宦到湘南，浩游从此始。
- 随宦到湘南，：随从官员前往湖南南部地区。
- 浩游从此始，：意味着自此开始了一段长期的游历或公务活动。
袖拂衡岳烟，心倾洞庭水。
- 袖拂衡岳烟，：用袖子轻轻擦拭着衡山的烟雾。
- 心倾洞庭水，：心中充满了对洞庭湖的向往和敬仰。
再拜屈子祠，三过邺侯里。
- 再拜屈子祠，：在屈子祠前再次拜谢或致敬。
- 三过邺侯里，：三次经过邺侯的住所或墓地。
结交七泽中，纫佩兰与芷。
- 结交七泽中，：在七大湖泊或沼泽地区交朋友。
- 纫佩兰与芷，：佩戴着兰花和白芷等香料。
意气托杯酒，文章洗雕绮。
- 意气托杯酒，：把豪情壮志寄托在酒中。
- 文章洗雕绮，：用文章来洗刷华丽装饰的文字。
愧彼湖湘人，啧啧相欢美。
- 愧彼湖湘人，：感到惭愧因为自己来自湖湘地区。
- 啧啧相欢美，：湖湘人民相互称赞他的美好品质。
佥曰贤父母，乃生好儿子。
- 佥曰贤父母，：大家都认为他是贤良的父母。
- 乃生好儿子，：因此他生了一个好儿子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。