沈沈残柝夜萧森,似诉如悲动我心。
三载为邻频唤与,慈航度尔黑波深。
诗句
沈沈残柝夜萧森,似诉如悲动我心。三载为邻频唤与,慈航度尔黑波深。
译文
深夜中传来断断续续的梆声,似乎在诉说着什么又带着悲伤触动了我的内心。已经与你为邻三年,频繁地呼唤和问候你,就像一艘承载慈悲的船只渡过深重的黑暗。
注释
- 沈沈残柝夜萧森:形容夜晚时分,声音显得更加凄凉和深沉,象征着夜晚的寂静和深沉的氛围。
- 似诉如悲动我心:仿佛是在向人倾诉,又带着悲伤的情感,触动了诗人的内心。
- 三载为邻频唤与:与你为邻已经三年,频繁地呼唤和问候你。
- 慈航度尔黑波深:像慈悲的船只一样,渡过你内心的深重黑暗。
赏析
这首诗通过描绘夜晚的景象,表达了诗人对于邻居的深深牵挂和同情。首句“沈沈残柝夜萧森”,运用了拟人化的手法,将梆声比作是深夜中的哀愁之声,营造出一种凄清而深远的氛围。紧接着的第二句“似诉如悲动我心”,则进一步揭示了诗人被这种声音所触动的内心感受。最后两句“三载为邻频唤与,慈航度尔黑波深”则表现了诗人对邻居的关心和祝福,希望他能够渡过难关,展现出诗人的善良和温暖。整体上,这首诗语言简洁而富有情感,通过细腻的描绘和深情的表达,展现了诗人对邻居的深厚情谊。