高悬灯火照昏黄，瘦骨棱棱倚短墙。
一枕觉来空忆旧，纱窗辜负日头光。
【解析】
1．“瞭灯”是题目，应从诗中寻找对应句。“和百苦吟原韵 其十一 瞭灯”意为：同百苦吟的原作一韵相和。“瞭灯”即指灯火。
2．“高悬灯火照昏黄”一句中“昏黄”是关键词，可结合注释“日出而息，日入而作”，理解为天色昏暗，说明时间已经不早。
3．“瘦骨棱棱倚短墙”一句中“瘦骨棱棱”“倚短墙”都是对诗人形象的描写，结合注释“骨瘦如柴，形容人非常瘦弱”，可知诗人此时身体瘦弱；结合注释“倚在矮墙上”，可知诗人当时身体虚弱，只能依靠着墙壁才能站立。
4．“一枕觉来空忆旧”一句中“忆旧”是关键词，可结合注释“回忆过去的事情”，理解为诗人醒来后会想起过去的一些事情，但这些事情都已经过去了，所以会感到空虚。
5．“纱窗辜负日头光”一句中“辜负”是关键词，可结合注释“辜负：对不起，用在动词后表示动作没有达到预期的目的”。可理解为：纱窗不能阻挡太阳光，无法使阳光照射到室内，也表达了诗人内心的无奈与失落之情。
6．赏析。这首诗写于宋理宗景定元年（1260），时年作者已七十五岁。全诗通过写自己晚年生活的孤独、无聊，反映了南宋后期士人的悲惨遭遇。
【答案】
译文：高高悬挂的灯光映照着黑暗，消瘦的身躯依偎在矮墙上。一觉醒来感到空虚，徒然回忆往日的事情。纱窗辜负了太阳的光芒，无法照亮室内。
赏析：这首诗写于宋理宗景定元年（1260），时年作者已七十五岁。全诗通过写自己晚年生活的孤独、无聊，反映了南宋后期士人的悲惨遭遇。首句“高悬灯火照昏黄”，以高悬之灯照昏黄，暗示了诗人身处的环境和心境。第二句“瘦骨棱棱依短墙”，以瘦骨棱棱形容诗人身体之瘦，并依短墙以自保，可见诗人当时的生活处境。第三句“一枕觉来空忆旧”，以一枕之觉表达诗人因寂寞而回忆旧日之事，可见诗人内心之寂寞空虚。第四句“纱窗辜负日头光”，以纱窗之辜负表现诗人心中之无奈。最后两句以总结前意收结，点明全诗之意旨：“百事都休，只愿得个闲人。”