不知门外韩擒虎;却见云间陆士龙。
诗句如下:
不知门外韩擒虎,
却见云间陆士龙。
注释:
- 韩擒虎:南北朝时期的著名将领。
- 陆士龙:古代名士,与陆机、陆云并称“三陆”。
译文:
- 当我听到门外传来了韩擒虎的消息,心中并不感到惊讶;反而看到了云间的陆士龙,我不禁心生敬畏。
赏析:
- 这首诗以对仗工整、意境深远著称,通过对两位历史人物的描述,展现了作者对英雄气概和忠诚精神的钦佩。首句“不知门外韩擒虎”暗含警觉之意,暗示了外界风波并未影响内心的平静。而“却见云间陆士龙”则表达了对友人陆士龙深厚的友谊和敬重之情,即便在遥远的云间也能感知到其存在。整体上,诗人通过对比现实与传说中人物的精神状态,表达了对友情与忠诚的赞美。