倾盖已如故,于今识子期。
任人夸铁笔,自我叹朱丝。
好古贫犹甚,寻幽险不辞。
新安山水好,且住慰相思。
【诗句释义】
- 倾盖已如故:倾盖,意指彼此初次相见时,相互投赠的名片。旧友重逢,如同老朋友一样亲切自然。
- 于今识子期:于今,意为现在;识子期,指认识你;这里表达对老友的思念与感激之情。
- 任人夸铁笔:任人,指他人的言论或评价;铁笔,比喻书法技艺高超;这里的“夸”字表达了作者谦虚地接受他人的赞誉之意。
- 自我叹朱丝:自我,指自己;朱丝,指红色的丝线;这里的“叹”字表达了作者对自己书法技艺不足的自省和感叹之情。
- 好古贫犹甚:好古,意指喜欢古代文化或传统;贫,指物质生活贫困;这里的“犹甚”表达了作者对物质生活的无奈和对精神追求的执着。
- 寻幽险不辞:寻幽,意指寻找幽静的地方;险,意指危险;不辞,表示不畏惧、愿意前往。这里的“寻”字表达了诗人对探索未知领域的兴趣和勇气。
- 新安山水好,且住慰相思:新安,地名;山水,指风景;好,意指美好;慰相思,意指慰藉内心的相思之情。这里的“住”字表达了诗人希望与老友再次相聚的愿望。
【译文】
自从我们初次见面以来,就像老朋友一样亲切自然。现在能够与你再次相遇,是我最大的荣幸。虽然有人认为我的书法技艺已经达到了很高的水平,但我却觉得自己还有很多不足之处。我对于追求传统文化和精神境界的热情并未因物质生活的贫困而减弱。我一直都在寻找那些幽静而危险的地方,因为那里有着更丰富的知识与经验等待我去探索。如今,我又找到了一个新的地方——新安,那里的山水非常美丽。因此,我希望在这里与你再次相聚,以此慰藉我心中对你的思念之情。
【赏析】
此诗是一首写给老朋友的诗作,通过描绘自己的经历和感悟来表达对友情的珍视和对自然的热爱。全诗情感真挚,语言流畅,既展现了诗人的个性特点,也反映了他对传统文化的追求和对自然界的赞美。同时,此诗也体现了诗人对于人生态度的一种积极向上的精神风貌。