文章寿世魄力大;山水娱人岁月长。
【解析】
本题考查学生对诗文的理解能力。解答此类题目,考生要审题,明确要求是“逐句释义”,所以答题时要结合诗歌内容分析理解。
“文章”二句:文章能造福于世,气势磅礴;山水能娱乐人,使人的岁月漫长。大意为:文辞能够造福世人,气魄宏伟,山景可以供人欣赏游玩,使人的岁月悠长。
译文:文章能使世人受益,气势宏大;山景可供游赏,使人岁月绵长。
注释:文章:指诗词、文章等文学作品。寿世:造福于世。娱:娱乐。人,指读者。岁月长:时间长久。
赏析:此诗是一首咏物言志诗,诗人以赞颂文章和山水为主题,表达了一种积极向上的人生态度。首联两句一问一答,语势相承而下,开篇就点明了题旨。颔联紧承前文,由赞文章而及山景,由表意到写景,层层深入。全诗语言简洁,意境深远,富有哲理。
【答案】
文章(诗词)能使世人受益,气魄宏大;山川(自然景色)可供游赏,使人岁月绵长。