初度孟陬知书永；高堂上寿与龄多。
【解析】
“史梦兰”即史梦兰，字元度，是宋末元初的著名文学家。“继室田太夫人九十大寿”一句中的“继室”指丈夫去世后续娶的妻子，“田太夫人”指继室田氏的母亲。“孟陬”指农历正月初一。“知书永”指有知识、有文化。“高堂”指上辈人，这里指母亲。“与龄多”即长寿。“赏析”：此诗为庆贺妻子田太夫人的九十大寿而作。首句点明寿辰，二句写其学识渊博；三句写其年高德劭，可敬可爱。四句写其福如东海，寿比南山，祝福她长寿健康。全诗对仗工整，语言流畅，意境优美。
【答案】
诗句释义及译文：史梦兰继室田太夫人九十大寿
初度孟陬知书永；高堂上寿与龄多。
译文：在春节那天庆祝你母亲的八十大寿。
注释：史梦兰，字元度（1236－1308），南宋文学家，著有《梦兰集》，今传本仅存诗十数首，词五首，文三篇。“孟陬”即农历正月初一。“知书永”指有学问。“高堂”指长辈，这里是说母亲。“与龄多”即长寿。赏析：此诗为庆贺妻子田太夫人的九十大寿而作。首句点明寿辰，二句写其学识渊博；三句写其年高德劭，可敬可爱。四句写其福如东海，寿比南山，祝福她长寿健康。全诗对仗工整，语言流畅，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。