惟先生德服蛮疆,记曾佩剑相从,百里赠行聊保卫;
与阿叔情联友谊,忍见焦琴复断,九泉聚处有知音。
【注释】
挽郭嵩焘联:这是一副悼念郭嵩焘(1813-1876)的对联,上联“惟先生德服蛮疆”,意指郭先生以高尚的道德征服了蛮荒之地;下联“与阿叔情联友谊”,则是指郭嵩焘与弟弟郭嵩焘(字伯严)之间深厚的情感和友谊。
【赏析】
这副对联通过赞美郭嵩焘的品德与兄弟情深,表达了对其一生为人处世的高度赞誉,同时也寄托了对郭嵩焘去世的哀悼之情。上联强调郭嵩焘以其高尚的道德风范征服了蛮荒之地,展现了其非凡的领导能力和人格魅力;下联则表达了郭氏弟兄之间的深厚情谊,突出了家族成员间的情感纽带和相互支持的重要性。整副对联不仅语言优美,而且富有哲理,给人以深刻的启示。