和惠为怀,宇宙崇抱;
老彭合契,古今大年。

诗句解析与译文#### 和惠为怀,宇宙崇抱;

注释:

  • 和惠:和谐的恩惠,指天地间自然和谐的美。
  • 怀:怀抱、胸怀。
  • 宇宙:整个宇宙或世界。
  • 崇抱:崇高的怀抱或保护。

译文:
心怀天地间的和谐美,整个世界都沉浸在您的庇护之下。

老彭合契,古今大年。

注释:

  • 老彭:古代传说中的仙人名,这里代指长寿。
  • 合契:心意相合。
  • 古今大年:在古代和现代都被视为杰出或重要的人。

译文:
您与古老的仙人心意相通,无论是过去还是现在,都是被世人敬仰的大人物。

赏析

此对联表达了对张百熙深厚德行与卓越成就的赞美。上联“和惠为怀,宇宙崇抱”,强调了张百熙对自然的爱护和对万物的包容,象征着他的影响力和保护力覆盖整个宇宙。下联“老彭合契,古今大年”则赞颂张百熙与古代仙人有深厚的缘分,不仅在历史上享有盛誉,其精神与智慧亦超越时间,影响至今。整体上,这副对联展现了对张百熙一生贡献的肯定与尊敬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。