市近门常闭,庭空日正长。
泥香时落砚,笋密渐过墙。
雨尽疏钟外,花飞野水旁。
幽居绝尘事,俯仰惜春光。

雨中送春

市近门常闭,庭空日正长。

泥香时落砚,笋密渐过墙。

雨尽疏钟外,花飞野水旁。

幽居绝尘事,俯仰惜春光。

译文:

市井临近的门户常常紧闭,庭院空旷,阳光明媚。

雨后泥土的气息飘散在砚台之上,竹笋丛生,逐渐蔓延到墙壁。

雨停后,远处传来疏钟声,花儿随风飞舞落在郊外的水边。

我居住在这幽静的地方远离尘世繁华,不禁感慨春天的美好时光易逝。

注释:

  • 市近门常闭:指城市的市场靠近城门,因为交通不便,经常关闭。
  • 庭空日正长:庭院里空旷无人,阳光正好明媚。
  • 泥香时落砚:指雨后天晴,空气中带着泥土的味道,有时会落在砚台上。
  • 笋密渐过墙:描述竹子长高了,开始蔓延到围墙附近。
  • 雨尽疏钟外:雨后天空放晴,远处传来了稀疏的钟声。
  • 花飞野水旁:花儿随风飘落在郊外的小河边。
  • 幽居绝尘事:隐居的地方远离世俗的纷扰和喧嚣。
  • 俯仰惜春光:低头看着眼前的美景,抬头仰望,都感叹春天的美好时光短暂。

赏析:

这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了一幅宁静而美丽的田园生活画面。诗人以“市近门常闭、庭空日正长”作为开头,巧妙地设置了背景和氛围,使得整个画面显得更加清新脱俗。接着,诗人通过对“泥香时落砚、笋密渐过墙”等细节的描述,让读者仿佛置身于一个充满生机与活力的自然之中,感受到了春天的气息和生命力。

诗中还运用了丰富的意象和比喻,如“泥香”、“笋密”等,既形象地描绘了景物的特点,又增添了诗的艺术感染力。最后,诗人以“幽居绝尘事、俯仰惜春光”作结,表达了对美好生活的珍惜和留恋,同时也透露出一种超然物外的闲适与淡泊之情。整首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。