梧桐树,西风黄叶飘,夕日疏林杪。花事匆匆,零落凭谁吊。

朱颜镜里凋,白发悉边绕。一霎光阴底是催人老,有千金也难买韶华好。

【诗句释义】

  1. 梧桐树,西风黄叶飘,夕日疏林杪。花事匆匆,零落凭谁吊。
  • “梧桐树”:梧桐树是一种常见的树种,常在秋天变黄并飘落。
  • “西风黄叶飘”:描绘了秋风中梧桐树的黄叶被风吹起的景象。
  • “夕日疏林杪”:夕阳照射下,稀疏的树林显得格外凄凉。
  • “花事匆匆,零落凭谁吊”:春天的花期总是短暂而匆忙,花朵凋谢无人问津。
  1. 朱颜镜里凋,白发悉边绕。
  • “朱颜镜里凋”:朱颜指的是红润的脸颊,这里指人年轻时容光焕发。
  • “白发悉边绕”:白发渐渐爬上了人的发边,形象地描绘了年老的过程。
  1. 一霎光阴底是催人老,有千金也难买韶华好。
  • “一霎光阴”:形容时间的宝贵和短暂。
  • “催人老”:时间迅速流逝,让人感到衰老。
  • “有千金也难买韶华好”:即使财富再多,也无法买到青春的美丽和活力。

【译文】
梧桐树叶在秋风中飘落,夕阳下稀疏的树林显得格外凄凉。春天的花期总是短暂而匆忙,花朵凋谢无人问津。年轻时的容颜在镜子里依旧红润,但岁月却悄然爬上了人的发边。时间的宝贵和短暂让人感叹不已,即使拥有千金,也无法买到青春的美好。

【赏析】
这首诗通过生动的自然景象和鲜明的意象,传达了诗人对时间流逝、青春易逝的感慨。诗中的“梧桐落叶”和“夕阳疏林”等元素,都富有浓厚的秋季气氛,与诗人的心情相呼应。同时,通过对“花事匆匆”和“朱颜镜里凋”的描写,展现了青春的美好和易逝。诗中的“白发悉边绕”更是直白地表达了岁月无情的主题,让人不禁感叹。最后两句则以“千金难买韶华好”作为结尾,强调了青春的价值无法用金钱衡量,这种表达方式既深刻又动人。整首诗语言简练,情感真挚,是一首典型的抒情诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。