长孙翱(537年-612年),唐代诗人。他出生于西魏官员长孙顺,家族中有文学人才辈出的传统,并将文风带入唐朝诗歌领域。
在政治生涯中担任过州、郡属吏的职务及地方行政官等;后因才艺横溢被擢升至三品,但因缘际会未能做到四品以上高门仕途。其一生著作颇多文学论文及诗作传世,《唐故国子博士长孙侍郎集》是他留有的作品。
他的诗歌以写景抒怀见长,且善用新意和对比手法表达主题情感的深刻。比如《登广平岭西望远眺》等佳句即显示了其文学创作上的独到之处。但也有许多篇章未能完整留下,让人对他的文学成就有了更多好奇。
生前著作颇多,《唐集注正言》是保存他诗歌遗产的重要一环。长孙翱的家族背景深厚,在唐代诗人中属于贵族阶层,并且在文化领域留下了深远的影响。