民亦劳止,汔可小康。惠此中国,以绥四方。无纵诡随,以谨无良。式遏寇虐,憯不畏明。柔远能迩,以定我王。
民亦劳止,汔可小休。惠此中国,以为民逑。无纵诡随,以谨惛怓。式遏寇虐,无俾民忧。无弃尔劳,以为王休。
民亦劳止,汔可小息。惠此京师,以绥四国。无纵诡随,以谨罔极。式遏寇虐,无俾作慝。敬慎威仪,以近有德。
民亦劳止,汔可小愒。惠此中国,俾民忧泄。无纵诡随,以谨丑厉。式遏寇虐,无俾正败。戎虽小子,而式弘大。
民亦劳止,汔可小安。惠此中国,国无有残。无纵诡随,以谨缱绻。式遏寇虐,无俾正反。王欲玉女,是用大谏。
注释:
大雅 :《诗经》的第十六篇。
民劳:百姓辛勤劳苦。
中国:古代称中原地区为“中国”。
箕子(ji):周代官名,掌管刑狱之事。
遏寇虐:制止暴乱和残害人民的事件。
惠此中国:给予我们这个国家。
京师:京城,指镐京(今陕西西安)。
赏析:
《大雅 · 民劳》是周代的一首诗歌。这首诗主要表达了对百姓辛勤劳苦生活的同情和希望他们能够得到安宁的生活的愿望。全篇共分为四章,每章都有一个相同的开头:“民亦劳止”,意思是“百姓也都在辛勤地劳动”。接下来的句子都是围绕这个主题展开,表达出人们对民生疾苦的关注以及