泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以餴饎。岂弟君子，民之父母。
泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯罍。岂弟君子，民之攸归。
泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯溉。岂弟君子，民之攸塈。
译文
第一句：
踩着积水的池塘里舀水，
捧起那清澈如镜的潭水。
这清泉能煮出鱼肉来呢？
这是品德高尚的人啊！
第二句：
踩着积水的池塘里舀水，
捧起那清澈如镜的潭水，
可以用来洗涤罍杯。
品德高尚的人，百姓就都归向他了。
第三句：
踩着积水的池塘里舀水，
捧起那清澈如镜的潭水，
可以用来洗涤那些酒器。
品德高尚的人啊！
百姓们都有依靠的地方。
注释
泂（jiǎng）：大。行潦（lào）：小溪流，这里指池塘、沟渠等积水处。挹（yì）：舀取。注兹：潭水。館（jǐnɡ）：煮鱼肉的器具
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。