扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。”桓侯曰：“寡人无疾。”扁鹊出，桓侯曰：“医之好治不病以为功。”
居十日，扁鹊复见曰：“君之病在肌肤，不治将益深。”桓侯不应。扁鹊出，桓侯又不悦。
居十日，扁鹊复见曰：“君之病在肠胃，不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出，桓侯又不悦。
居十日，扁鹊望桓侯而还走。桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。今在骨髓，臣是以无请也。”
居五日，桓公体痛，使人索扁鹊，已逃秦矣，桓侯遂死。
译文：韩非子 · 喻老 · 扁鹊见蔡桓公 作者简介：
韩非（约前280年—前233年），韩国人，战国末期思想家、哲学家和政治理论家，是法家学派的集大成者。他主张法治，提倡改革，反对空谈仁义，“以法治国”，提出“事在四方，要在中央；圣修四时，不在一民”。著有《韩非子》。
扁鹊（约前480年—前375年），战国时期名医，相传为春秋时期的虢人。他善于用针灸、砭石等方法治疗疾病，并且擅长望色诊病，是当时著名的医生之一。
【注释】
- 扁鹊：古代传说中的著名医生。
- 蔡桓公：即蔡国的君主（约公元前69
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。