嘉树吐翠叶，列在双阙涯。
旑旎随风动，柔色纷陆离。
诗句释义:
- 嘉树吐翠叶: 描述槐树生长茂盛，树叶繁茂且呈青绿色。这里使用了“嘉树”来形容槐树，意指它非常美丽或珍贵；“吐翠叶”则描绘了槐树新长出的嫩绿叶子。
- 列在双阙涯: “双阙”，指的是古代皇帝的宫殿两侧高高的围墙，这里用以比喻高大、雄伟的景象。槐树排列在皇宫墙边，形象地表现了其与皇权的关联。
- 旑旎随风动: “旑旎”是古代用来形容风的一种词汇（可能源于对某种植物的联想）。这句描述了风吹过时，槐树枝叶随风摇摆的样子，给人一种优雅而生动的感觉。
- 柔色纷陆离: “柔色”指的是树木的颜色柔和细腻。而“纷陆离”则形容色彩斑斓、层次丰富。这两句结合起来表达了槐树颜色丰富多彩，且随着风的吹拂展现出一种动态的变化美。
译文:
槐树新叶生机勃勃，
矗立于宫墙之旁。
微风轻拂，叶影婆娑，
颜色绚丽，美不胜收。
关键词注释:
- 嘉树: 珍贵的树木
- 吐翠叶: 长出新的绿叶
- 双阙: 指皇宫两侧高大的围墙
- 旑旎: 古代对风的描述，可能来源于某些植物
- 纷陆离: 形容色彩繁多，层次丰富
赏析:
这首诗通过细腻的笔触，将槐树的生态美和视觉美感完美结合。诗人通过对自然景物的观察和感受，传达了一种和谐而宁静的氛围。诗中的槐树不仅是自然的组成部分，也象征着尊贵和尊严，与皇权紧密相连。整体而言，这首诗展现了作者深厚的文学素养和对自然美的敏锐观察力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。