命曰首仰足肣有内无外。占病,病甚不死。系者解。求财物买臣妾马牛不得。行者闻言不行。来者不来。闻盗不来。闻言不至。徒官闻言不徙。居官有忧。居家多灾。岁稼中孰。民疾疫多病。岁中有兵,闻言不开。见贵人吉。请谒不行,行不得善言。追亡人不得。渔猎不得。行不遇盗。雨不雨甚。霁不霁。故其莫字皆为首备。问之曰,备者仰也,故定以为仰。此私记也。
命曰首仰足肣有内无外。占病,病甚不死。系者不出。求财买臣妾不得。行者不行。来者不来。击盗不见。闻盗来,内自惊,不来。徙官不徙。居官家室吉。岁稼不孰。民疾疫有病甚。岁中无兵。见贵人吉。请谒追亡人不得。亡财物,财物不出得。渔猎不得。行不遇盗。雨不雨。霁不霁。凶。
命曰呈兆首仰足肣。以占病,不死。系者未出。求财物买臣妾马牛不得。行不行。来不来。击盗不相见。闻盗来不来。徙官不徙。居官久多忧。居家室不吉。岁稼不孰。民病疫。岁中毋兵。见贵人不吉。请谒不得。渔猎得少。行不遇盗。雨不雨。霁不霁。不吉。
诗句与译文对照:
命曰首仰足肣有内无外。占病,病甚不死。系者解。求财物买臣妾马牛不得。行者闻言不行。来者不来。闻盗不来。闻言不至。徒官闻言不徙。居官有忧。居家多灾。岁稼中孰。民疾疫多病。岁中有兵,闻言不开。见贵人吉。请谒不行,行不得善言。追亡人不得。渔猎不得。行不遇盗。雨不雨甚。霁不霁。故其莫字皆为首备。问之曰,备者仰也,故定以为仰。此私记也。
注释与赏析:
命曰: 这是一种古代的命名方法,类似于现在给事物或现象起名字。
命曰: 这是对前面所提的“首仰足肣有内无外”这一术语的进一步命名。
首仰足肣有内无外: 描述一种特定的状态,即头朝上脚朝下且内部空虚无物(没有实质性内容或意义)。
占病: 占卜或预测疾病。
病甚不死: 虽然身体不适但不至于死亡。
系者: 被囚禁的人。
解: 解脱或释放。
求财物买臣妾马牛不得: 寻求财产或财富时未能得到。
行者: 行动的人或旅行者。
闻言: 根据听到的消息做决策或采取行动,此处表示听从了某种指示或建议。
来者不来: 指前来的人没有出现。
闻盗不来: 听到盗贼到来的消息后,盗贼并没有出现。
徙官不徙: 官员没有调动也没有迁移。
居官有忧: 处于公职之中,内心有所忧虑。
居家多灾: 家庭经常遇到不幸或灾害。
岁稼中孰: 农作物在一年中的收获期,表示收成良好。
民疾疫多病: 民众生病或受到瘟疫影响。
岁中无兵: 整年没有战争发生。
见贵人吉: 见到地位高的人或贵人,会带来好运。
请谒不行,行不得善言: 想要请求或拜见某人,但没有成功,而且所说的话也不被接受。
追亡人不得: 尝试追捕逃犯但没有成功。
渔猎不得: 尝试进行捕鱼狩猎但没有得到任何成果。
行不遇盗: 在行走时没有遭遇盗贼。
雨不雨甚: 即使下雨也没有很大,意味着天气变化不大。
霁不霁: 晴朗与否,没有显著变化。
这首诗通过一系列具体的场景和事件,描绘了一个充满挑战和不确定性的世界,其中各种自然和社会现象都显得复杂且难以预测。通过对这些事件的描述,诗人传达出了对命运、社会状况和个人处境的深刻反思。