吕后兄周吕侯将兵居下邑，汉王从之。稍收士卒，军砀。
汉王西过梁地，至虞，谓谒者随何曰：“公能说九江王布使举兵畔楚，项王必留击之。得留数月，吾取天下必矣。”随何往说布，果使畔楚。
五月，汉王屯荥阳，萧何发关中老弱未傅者悉诣军。韩信亦收兵与汉王会，兵复大振。与楚战荥阳南京、索间，破之。筑甬道属河，以取敖仓粟。魏王豹谒归视亲疾。至则绝河津，反为楚。
六月，汉王还栎阳。壬午，立太子，赦罪人。令诸侯子在关中者皆集栎阳为卫。引水灌废丘，废丘降，章邯自杀。雍地定，八十余县，置河上、渭南、中地、陇西、上郡。令祠官祀天地、四方、上帝、山川，以时祠之。兴关中卒乘边塞。关中大饥，米斛万钱，人相食。令民就食蜀、汉。
秋八月，汉王如荥阳，谓郦食其曰：“缓颊往说魏王豹，能下之，以魏地万户封生。”食其往，豹不听。汉王以韩信为左丞相，与曹参、灌婴俱击魏。食其还，汉王问：“魏大将谁也？”对曰：“柏直。”王曰：“是口尚乳臭，不能当韩信。骑将谁也？”曰：“冯敬。”曰：“是秦将冯无择子也。虽贤，不能当灌婴。步卒将谁也？”曰：“项它。”曰：“不能当曹参。吾无患矣。”
诗句翻译如下：
吕后兄周吕侯与汉王：据史书记载，吕后的哥哥周吕侯是汉王的将领之一。当楚汉战争初期，刘邦（即后来的汉高祖）在彭城战败后，前往下邑寻求帮助。周吕侯率领士卒加入刘邦的队伍。
汉王收其士卒，军砀：汉王随后逐渐收集了周吕侯的士卒并继续东征。他们最终在砀地驻扎下来，开始重新组织和整顿自己的力量。
汉王从之，稍收士卒：汉王采纳萧何的建议，逐步收集关中地区的兵力以补充自己的军队。这些兵力不仅包括普通士卒，还包括那些有特殊技能或战功的士兵，如韩信、张良等。
汉王至荥阳：刘邦的军队到达荥阳后，继续扩展势力范围。在这一阶段，萧何发挥了关键作用，他不仅收集了关中的兵力，还积极招募和调度其他诸侯国的支援。
郦食其劝降魏豹：为了进一步巩固自己的力量，汉王派遣使者郦食其在梁地进行游说，成功说服了魏国的将领魏豹背叛楚朝，归顺汉廷。这个行动对于稳定黄河以北的局势具有重要意义。
汉王屯荥阳：在一系列军事活动之后，刘邦的势力在荥阳地区得以巩固。他在这里建立了坚固的防线，并与韩信等将领一道，继续对抗项羽和其他反楚势力。
筑甬道属河：刘邦还采取了重要措施来确保物资供应的稳定性。他下令建造一条通向敖仓的通道——甬道，以便从黄河沿岸获得粮食和其他资源。
魏豹反为楚：然而，魏豹的动向对汉王来说是一个挑战。当魏豹试图回归并支持项羽时，汉王迅速采取行动，成功地阻止了魏豹的叛变。
这段描述展示了汉王如何在多方面的努力下重建和扩展自己的势力。同时，这些行动也体现了汉王朝如何利用各方势力来巩固和扩张自己的政治和军事版图。