居止次城邑,逍遥自闲止。
坐止高荫下,步止荜门里。
好味止园葵,大懽止稚子。
平生不止酒,止酒情无喜。
暮止不安寝,晨止不能起。
日日欲止之,营卫止不理。
徒知止不乐,未知止利己。
始觉止为善,今朝真止矣。
从此一止去,将止扶桑涘。
清颜止宿容,奚止千万祀。
止酒
居止次城邑,逍遥自闲止。
坐止高荫下,步止荜门里。
好味止园葵,大懽止稚子。
平生不止酒,止酒情无喜。
暮止不安寝,晨止不能起。
日日欲止之,营卫止不理。
徒知止不乐,未知止利己。
始觉止为善,今朝真止矣。
从此一止去,将止扶桑涘。
清颜止宿容,奚止千万祀。
译文:
住在城邑里,悠然自在地休息;
坐在高大树木的阴凉下,走在路上经过简陋的门户;
美味的食物是花园中的向日葵,孩子的笑容让我开心不已;
我一生都没有停止饮酒的习惯,但只要停止饮酒,我就会感到非常高兴;
晚上无法安眠,早晨也无法起床;
每天我都希望停止饮酒,但是身体却无法处理这种状况;
只知道停止喝酒不快乐,却不知道停止喝酒对自己有好处;
最终我意识到停止饮酒是一种善行,今天我真正地做到了;
从今往后,我要一直坚持停止饮酒,直到离开这个世界。
赏析:
这是一首描绘诗人在饮酒问题上的心路历程,反映了他由浅入深的认识过程。诗一开始,诗人就表达了自己对城市生活的厌倦和对自然的热爱,以及在自然中寻找心灵慰藉的愿望。接着,诗人描述了自己在自然环境中的生活方式,包括在高大树木下休息、在简陋门户内行走等,展现了他对简单生活的向往和满足。
随着诗人对生活理解的加深,他开始意识到过度饮酒的危害,如失眠、无法起立等问题。这反映出诗人对健康的重视和对生活的负责任态度。
诗人终于明白了为什么人们应该停止饮酒——因为饮酒虽然可以短暂带来快乐,但对身体健康有害。通过这次经历,诗人认识到了停止饮酒的重要性,并决心从此开始戒酒生活。
整首诗以生动的画面和深刻的思考,展现了诗人对人生和健康的深刻认识,以及他在面对问题时的积极转变。