显允君子，时惟英邵。
玄貂左移，华蝉增曜。
会王侍中座上诗
显允君子，时惟英邵。玄貂左移，华蝉增曜
孙楚（？－293年），字子荆，魏晋时期著名的文学家。《会王侍中座上诗》是其代表作之一，通过细腻的笔触和深刻的情感，表达了对时代俊杰的赞美与向往。
- 诗句释义：
- 显允君子：此句意为“展现贤明的君子”。
- 时惟英邵：意为“此时正是英才辈出之时”。
- 玄貂左移：形容人的气质或地位发生变化，这里指地位提升。
- 华蝉增曜：意指光彩夺目，如同蝉翼上的光泽更加璀璨。
- 译文解析：
- 这首诗以简洁的语言描绘了一位尊贵且具有卓越才能的人物，突出其在当前时代的重要地位。
- “玄貂左移”形象地描述了此人地位的提升，象征着荣耀与尊重。
- “华蝉增曜”则强调了此人在人群中的独特光芒和影响力。
- 关键词注释：
- 显允君子：这里的“显”字强调显露之意，而“允”字则表示诚信与允诺。整体意味着展现一个既诚实又值得信赖的君子形象。
- 时惟英邵：此处的“时”指的是时机，“英”代表英勇或杰出，“邵”则是美好的意思。整句意味着在当前这个时期，优秀的人才层出不穷。
- 玄貂左移：玄色貂皮是贵重的装饰品，常用来形容地位的高贵。将“左移”理解为位置的变化，暗示着这位人物地位的提升。
- 华蝉增曜：蝉翼上的光泽代表着华丽与精致，此处用来形容其才华或成就的辉煌。
- 赏析与讨论：
- 此诗不仅是对个人品质的赞颂，更是对当时社会风尚的一种反映。通过这种描述，诗人孙楚试图塑造出一个理想的社会典范，即不仅品德高尚，而且能够引领时代的进步。
- 在古代中国，文官的政治地位往往与其学识和品德紧密相关。这首诗通过赞扬某位官员，间接表达了对于知识与德行重视的社会风气的支持。
- 从更广泛的角度来看，这首诗也展现了文人对国家和社会的责任和担当。他们通过文学作品，传递正义和真理，激励人们追求更高的道德标准。
- 创作背景及影响：
- 孙楚生活在魏晋南北朝时期，这一时期文人的地位虽然相对提高，但政治斗争依旧激烈。在这样的背景下，《会王侍中座上诗》可能反映了作者对于理想政治环境的追求。
- 此诗的影响力不仅仅局限于当时的社会，它所蕴含的理想主义和对美德的追求，至今仍被后人称道。它不仅被视为文学作品，更是一种文化和价值观的传播。
《会王侍中座上诗》不仅是一首表达个人抱负与时代理想的诗歌，也是研究魏晋文人精神风貌的重要文献。通过对这首诗的解读，我们不仅能感受到古人的智慧和才情，还能深刻理解他们在动荡时代中寻求社会和谐和个人价值实现的努力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。