天吴踊灵壑,将驾奔冥霄。
飞廉振折木,流景登扶摇。
洪川伫宿浪,跃水迎晨潮。
仰盻蹙玄云,俯听聒悲飙。

江都遇风诗

天吴踊灵壑,将驾奔冥霄。

飞廉振折木,流景登扶摇。

洪川伫宿浪,跃水迎晨潮。

仰盻蹙玄云,俯听聒悲飙。

译文:

天吴在灵山的壑谷中跃起,准备驾着飞马直奔高高的苍穹。

飞廉振翅挥动树枝,流光在扶摇直上中穿行。

洪川之上停驻的波浪,迎接着清晨的第一缕潮水。

仰望天空,乌云密布,低头倾听狂风呼啸声。

注释:

  1. 天吴:神话中的海神名。
  2. 踊:跳跃。
  3. 灵壑:深而幽静的山谷。
  4. 将驾:准备出发。
  5. 冥霄:高空。
  6. 飞廉:神鸟名,传说中能驱动风的神鸟。
  7. 振折木:挥动树枝。
  8. 扶摇:指上升的旋风。
  9. 洪川:宽广的大河。
  10. 伫宿浪:停下休息。
  11. 跃水:跳入水中。
  12. 晨潮:清晨的潮水。
  13. 仰盻:仰望。
  14. 蹙:聚集、覆盖。
    赏析:
    这首诗描绘了一幅生动的自然景象,展现了作者对自然力量的敬畏之情。首句“天吴踊灵壑”,以天吴为喻,表达了对大自然的敬畏和赞叹。接着“将驾奔冥霄”,描述了天吴准备驾着飞马直奔高空的情景,形象地表达了对大自然力量的赞美。接下来的“飞廉振折木,流景登扶摇”,则通过飞廉振翅挥动树枝和流景登扶摇来展现大自然的力量。而“洪川伫宿浪,跃水迎晨潮”则描绘了大自然的力量带给人们的影响。最后两句则是诗人对于自然的感慨,表达了自己对大自然的敬畏之情。总的来说,这首诗以生动的语言描绘了大自然的景象,展现了作者对自然的赞美和敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。