啄木高翔鸣喈喈。
飘摇林薄著桑槐。
缏缘树间喙如锥。
嘤喔嘤喔声正悲。
专为万物作倡俳。
当此之时。
乐不可回。
啄木高翔鸣喈喈。
注释:鸟儿在树上飞翔,发出悦耳的叫声。
译文:鸟儿在树上飞翔,发出了悦耳的叫声。
赏析:这首诗描绘了一幅鸟儿在树上自由飞翔的画面,通过鸟鸣的声音,表达了对自由生活的向往。
飘摇林薄著桑槐。
注释:鸟儿在树梢上徘徊,停留在桑树上。
译文:鸟儿在树梢上徘徊,停留在桑树上。
赏析:这句诗描绘了鸟儿在树上停留的情景,通过鸟的动作,展现了鸟儿的生活状态。
缏缘树间喙如锥。
注释:用竹竿或树枝缠绕在树上,嘴尖如圆锥。
译文:用竹竿或树枝缠绕在树上,嘴尖如圆锥。
赏析:这句诗描绘了鸟儿用竹竿或树枝缠绕在树上的情景,通过鸟的动作,展现了鸟儿的生活习性。
嘤喔嘤喔声正悲。
注释:小鸟的啼叫声非常悲伤。
译文:小鸟的啼叫声非常悲伤。
赏析:这句诗通过鸟的啼叫,表达了鸟儿内心的忧伤情绪。
专为万物作倡俳。
注释:为了取乐而唱歌。
译文:为了取乐而唱歌。
赏析:这句诗表达了鸟儿为了取乐而唱歌的行为,同时也暗示了大自然中万物都有其存在的价值和意义。
当此之时。
注释:在这个时候。
译文:在这个时候。
赏析:这句诗以“当此之时”作为结尾,既表达了时间的流逝,也暗示了诗人对时光流转的感慨。
乐不可回。
注释:快乐是永恒的,无法返回。
译文:快乐是永恒的,无法返回。
赏析:这句诗表达了诗人对快乐的珍视和追求,同时也表达了对时光流逝的无奈和惋惜。