岁莫景迈群光绝,安得长绳系白日。
岁莫景迈群光绝,安得长绳系白日。
诗句释义:
- 岁莫:年尾,岁末。
- 景迈:景色衰败。
- 群光:众人的光彩,比喻众多的人或事。
- 绝:断绝。
- 安得:如何能够获得。
- 长绳:比喻解决问题的办法。
- 系:连接。
- 白日:太阳。
- 赏析:这首诗表达了诗人对时间流逝、美好事物消逝的感慨。诗中通过对比,表现了人们对于美好时光的珍惜和无奈。同时,也反映了诗人对于未来的美好期待,希望能够抓住每一个瞬间,不让美好从指间溜走。
译文:
岁月匆匆,景色已经变得暗淡无光,我如何才能获得一根绳子,用来把太阳拉下来呢?
关键词注释:
- 九曲棹歌:一种古代诗歌体裁,以描述武夷九曲溪的美景为主。
- 朱熹:南宋著名的理学家、文学家,是“九曲棹歌”的创作人之一。
- 安得长绳:如何能够获得一根绳子来拴住太阳。
- 系白日:用绳子拴住太阳。
- 赏析:这是一首表达诗人对时光流逝的感伤以及对未来美好生活的期盼的诗歌。