石门通越井。
【译文】：石门通越，井水清澈。
【赏析】：首句“石门通越”，点明地点和时间。越即今浙江绍兴，是越王勾践的都城，地处浙东山区，地势险要。此句用典，意指石门关位于此地，并指出诗中所写事件发生的时间为春秋末年。次句“井水清”。以“井”作动词，意为“像井一样清”。“清”字既形容了水质，也形容了心情。第三句“明月夜行舟”，意思是明月高照下，乘船夜行，这是诗人在游历中的情景。
【注】：石门：古关名，又称越门、会稽关，故址在今浙江省绍兴市西北，为钱塘江天堑之限，是古代江南交通的咽喉。越：春秋时吴越两国交界处，这里泛指浙江一带。井：一作“清”。明月：一作“白日”。夜行舟：一作“乘风行”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。