小庭春映日,四角佩琳琅。
玉枕龙须席,郎瞑首何当。
注释:
小庭院中春光映照着太阳,四角的佩饰发出琳琅声响。
玉枕龙须席,郎瞑首何当。
译文:
小庭院春色明媚,阳光洒满大地,映照在院中的四角上。
佩饰发出清脆的声音,如同玉石碰撞,令人陶醉。
玉石枕上的龙须席,多么柔软舒适,郎君何时能入睡?
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的庭院景色。诗人以细腻的笔触,将春日里的小庭院描绘得如诗如画。诗的前两句“小庭春映日,四角佩琳琅”描写了一个宁静的小庭院,春天的阳光洒在院子里,四角的佩饰发出清脆的声音,如同玉石碰撞,令人陶醉。后两句“玉枕龙须席,郎瞑首何当”则进一步描绘了一个温馨的场景,诗人坐在软绵绵的玉石枕上,享受着龙须席带来的舒适感,而那个男子则陷入了深深的沉思之中,不知道什么时候才能入睡。整首诗通过对庭院景色的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和追求。