任达不已。幼舆折齿。
【注释】
谢鲲：西晋大臣，曾任中书令、尚书仆射，与王衍等“竹林七贤”为友。幼舆：即王敦，晋臣王导之弟，曾任镇东大将军、大司马。折齿：比喻遭受打击。
【赏析】
《世说新语·文学》载：“谢太傅（谢安）问主簿陆玩：‘顾长康年少时作《兰亭集序》云：“固可绝笔。”真卿（颜真卿）常叹其佳，而亦不能夺。’陆云：‘有故易调，此正是‘文外之重旨也。’”陆玩对谢安说，顾恺之在年轻时曾写过《兰亭集序》，他说“固可绝笔”，这实在是一个“妙绝”的绝句。后来颜真卿赞叹他的佳作，也不能改变这个评价。陆玩的意思是，顾恺之的《兰亭集序》是真正的“绝笔”。这里所说的“顾长康年少时作《兰亭集序》”，就是指这件事。所谓“固可绝笔”是指《兰亭集序》的文情之美，已达到了“绝妙”的程度。陆玩的译文是：“你（顾恺之）少年时写的《兰亭集序》真是“绝笔’啊！颜真卿曾赞叹它是佳作，但不能把它从“绝笔”中夺走。这里所说的“折齿”，是指王敦遭到失败后，被朝廷处死的事。陆玩用这个典故来说明顾恺之的《兰亭集序》是真正的“绝笔”，颜真卿虽然赞叹它，但也无能为力。
这首诗表面上是在讲书法，实际上却是在讲人品。谢道韫的丈夫是谢安，他是东晋的名相。陆玩是陆机的儿子，陆机的哥哥陆云是陆机的女婿，他们都是当时有名的文人。《世说新语·文学》中记载陆机、陆云兄弟两人的文章和诗赋在当时很受人们重视，他们的才学很高。谢道韫的丈夫谢安曾经称赞过陆机的《招隐》诗，称它“大有兴致”。“大有兴致”，即指文章写得很有感情。陆机、陆云兄弟两人都是以文章出名的。谢安在《答陆平原书》中曾经称赞过陆机的文采：“文若春华，思若涌泉。”“春华”即春天的花朵，比喻诗文写得有生气、有色彩；“涌泉”比喻文章的源远流长。陆机、陆云兄弟两人都以文才著称。《文选注》引《续晋阳秋》：“机字士衡，机字士龙。士衡仕至司徒右长史。士龙官至侍中。”可见陆机、陆云兄弟两人的仕途都很得意。陆玩在《文镜秘府论序》中曾经称赞过陆机的《文赋》：“自《六经》以来，未有如子建（曹植）、仲宣（王粲）之作，但明丽闲雅，为世所重。然英声秀词，时谓I’I’T.‘I’1’1’1’1’1’1’1’1’1’1’l’l’l”1’1’1’1’l’l’ll’1’1’1’1’1’1’ll’ll’1’1’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’ll’liu-iu-iu”“”“”“”“”“”“”“”“”“”“”“”“||”||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||| || || || || || || “ ‘ : : : ’ || | : : : , : : : , : : : , : : : ! . ! . ! : : : . : : . : . : . ! ; , , , , , : . , , , , , , ! : . , , , , , , , ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ | | | | | | | ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | : : . . , :: : ‘ | ’ | ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ” “ \t\t\t\t\t\t\r\t\r\r\t\r\t\r\r\t\r\t\r\t\r\r\t\r\t\r\t\r\r\t\r\r\t\r\r\t\r\r\t\r\r\r\r\r\r\t\r\r\r\r\r\r\t\r\r\r\r\r