昔时应春色,引渌泛清流。
今来承玉管,布字改银钩。
【注释】
①昔时:从前,往日。
②应春色:迎接春天的色彩。
③引渌泛清流:指把水引到清水沟流过。渌(lù):清凉的水。
④今来承玉管,布字改银钩:现在来承当玉管的职务,把文字写成银钩形。玉管:喻指官位或官职。
【赏析】
这是一首咏物诗。前两句是写苔藓的。苔藓生长在石头上,它的根盘绕在石缝中,因此能耐久地生长;苔藓又喜欢生长在湿润的地方,所以它总是长在石头的背面,而很少生在石头的正面。苔藓虽然不大,却能装点出一片绿色,点缀出一派生机。这首诗就是描写苔藓在春天里欣欣向荣的景象。后两句是写苔藓的笔迹。古人写字,有时要蘸墨汁,有时要用毛笔,有时用竹签。用竹签写字,笔迹像银钩一样。这里写的是诗人自己用竹签题诗的情景。
此诗通过咏苔,写出了作者对生活的热爱和对光明、前途的憧憬。
【译文】
往日我迎着春光,把清澈的水流引来。
如今我来接受玉管,把文字写成银钩形。