杨柳乱成丝，攀折上春时。

叶密鸟飞碍，风轻花落迟。

城高短箫发，林空画角悲。

曲中无别意，并是为相思。

诗句翻译：

杨柳枝条乱如丝，攀折枝条正是春时。

树叶茂密鸟儿飞难，风儿轻拂花儿落地迟。

城墙高耸箫音发，林间空旷笛声悲。

曲中无他意，只是为相思。

译文：
柳树的枝条如同乱丝般纷乱，正值春天的时候我攀折了它们。
叶子繁多使得鸟儿难以飞翔，风儿轻柔使得花瓣落下缓慢。
城楼上吹奏的短箫声音悠扬，林中空旷的笛声充满了悲伤。
这曲子没有其他的意思，只是为了表达深深的相思之情。

注释：

  • 杨柳：这里指的是柳树。
  • 乱成丝：形容柳絮飞舞的样子像乱成一团的丝线。
  • 春时：指春天。
  • 叶密鸟飞碍：树叶茂密，遮挡了鸟儿飞翔的视线，使它们难以通过。
  • 花落迟：花朵凋谢落下的速度较慢。
  • 箫发：箫声发出。
  • 画角悲：画角的声音听起来很悲伤。
  • 并是为相思：所有的都是为了相思。

赏析：
这首诗以细腻的笔触和生动的画面描绘了春天的景象。诗人通过“杨柳乱成丝”形象地展现了柳树的繁茂和柳絮的飘飞，营造了一种春天特有的氛围。接下来的“叶密鸟飞碍，风轻花落迟”则进一步加深了这种氛围，让读者感受到春天的美丽与生机。

诗的后半部分转而描写周围的环境。“城高短箫发，林空画角悲”描绘了城墙上吹奏的短箫声和林中的画角声，传达了一种孤独和哀愁的感觉。最后一句“曲中无别意，并是为相思”点明了诗歌的主题，即尽管周围的景色美丽，诗人心中却只有对远方亲人或爱人的深深思念。这种相思之情贯穿全诗，是诗人情感的核心。

整首诗语言优美、意境深远，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人深沉的相思之情，展现了一种既清新又感伤的审美风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。