独酌谣,独酌一尊酒。
尊酒倾未酌,明月正当牖。
是牖非圆瓮,吾乐非击缶。
自任物外欢,更齐椿菌久。
卷舒乃一卷,忘情且十斗。
宁复语绮罗,因情即山薮。
独酌谣四首
独酌谣,独酌一尊酒。
尊酒倾未酌,明月正当牖。
是牖非圆瓮,吾乐非击缶。
自任物外欢,更齐椿菌久。
卷舒乃一卷,忘情且十斗。
宁复语绮罗,因情即山薮。
注释:
- 独酌谣,独酌一尊酒。
- 这首诗描述了一个人独自品味美酒的情景。”独酌”意味着独自一人喝酒,而”谣”则是诗歌的一种形式。
- 尊酒倾未酌,明月正当牖。
- 酒已经倒满了杯子但还没有喝,明亮的月光正照在窗户上。这里的”尊酒”指酒杯,”倾未酌”表示酒虽然已经倒好,但还没来得及喝。而”明月正当牖”则描绘了夜晚明月当空的美景,”牖”是指窗户。
- 是牖非圆瓮,吾乐非击缶。
- “是牖非圆瓮”指的是窗外的月亮不是圆形,”吾乐非击缶”表明自己的快乐并非来自于敲击缶这样的乐器。这里表达了诗人对生活乐趣的独特见解。
- 自任物外欢,更齐椿菌久。
- 自己沉浸在物外的欢乐之中,更加与椿菌(即松树)长久相伴。这里的”物外欢”指的是超越物质的、精神上的快乐,”齐椿菌久”则表示与大自然的长久相伴。
- 卷舒乃一卷,忘情且十斗。
- 卷起和舒展就像是一本书一样卷起来,忘记一切尽情享受,就像拥有百瓶佳酿一样。这里的”一卷”比喻生活中的起伏变化,而”十斗”则形容快乐无边无际。
- 宁复语绮罗,因情即山薮。
- 我不再谈论华丽的服饰,因为情感就是自然之境。这里的”绮罗”指的是华美的衣物,而”山薮”则是自然的山林和沼泽。
赏析:
这首诗通过描写一个人独自品味美酒的情景,展现了诗人对生活的热爱和追求。诗中使用了许多生动的意象,如明月、圆瓮、椿菌等,通过这些意象的对比和转换,表达了诗人对自然和精神世界的深深热爱。整首诗语言简练,意境深远,既有对生活的感悟,也有对自然的赞美。