相彼景响，有比形声。
始云同宗，终焉友生。
棠棣隆亲，頍弁鉴情。
缅邈岁月，缱绻平生。
这首诗是李白的《赠安成公》中的第三首诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
相彼景响，有比形声。
始云同宗，终焉友生。
棠棣隆亲，頍弁鉴情。
缅邈岁月，缱绻平生。
逐句释义
- “相彼景响，有比形声。”
- 这里的“景响”可以理解为自然景观或者声音，而“形声”则可能是指形状与声音相结合的特征或表现方式。
- “始云同宗，终焉友生。”
- 这两句话表达了一种从共同祖先到友谊的延续和深化的关系。在这里，“同宗”指的是共同的血缘关系或祖先，“友生”则表示成为朋友或者亲密的关系。
- “棠棣隆亲，頍弁鉴情。”
- 这里的“棠棣”通常指的是棠梨树，而“頍弁”是一种古代的冠饰。这两句可能是在赞美棠梨树茂盛的样子和冠冕上的玉饰（頍弁）来反映情感。
- “缅邈岁月，缱绻平生。”
- “缅邈”意为遥远，这里用来描述时间的漫长；“缱绻”则是缠绵、依恋的意思。这两句表达的是诗人对过去美好时光的怀念以及对朋友的深情厚意。
译文
相看那美丽的风景，如同其形状的声音。
最初说我们同宗同源，最终成为朋友共处。
棠梨树茂盛象征亲情，冠冕上的玉饰反映情感。
回忆那些遥远的岁月，永远怀念你的陪伴一生。
赏析
这首诗通过描绘自然景象与人的情感之间的联系，展现了人与自然和谐共生的美好画面。诗人通过对“形声”、“同宗”、“友生”、“棠棣”等意象的运用，传达出他对自然的热爱和对友情的重视。此外，诗句中还融入了对历史、文化传统的尊重，以及对人类情感的深刻洞察。通过这样的手法，诗人不仅表达了自己的情感，也传递了一种超越时空的精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。