开春献初岁。白日出悠悠。
荡志将愉乐。瞰海庶忘忧。
策马步兰皋，绁控息椒丘。
采蕙遵大薄，搴若履长洲。
白花皓阳林，紫薅晔春流。
非徒不弭忘，览物情弥道。
萱苏始无慰，寂寞终可求。
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品，描绘了作者在郡东山眺望溟海的景象以及由此产生的感慨。下面是逐句释义及译文：
- 开春献初岁。白日出悠悠。
【注释】开春：指春天来临；献初岁：奉献新年的第一年；白日：明亮的太阳。
- 荡志将愉乐。瞰海庶忘忧。
【注释】荡志：振奋精神；愉乐：愉快；瞰海：眺望大海；庶：希望可以；忘忧：解除忧愁。
- 策马步兰皋，绁控息椒丘。
【注释】策马：骑马；步：行走；兰皋：地名，此处指代湖边或水滨地区；绁（xiè）：拉紧缰绳；控：驾驭；椒丘：山丘名。
- 采蕙遵大薄，搴若履长洲。
【注释】采蕙：采摘芳香的草；大薄：大路、大道；若：像；履：踩踏；长洲：长堤、洲渚。
- 白花皓阳林，紫薅晔春流。
【注释】白花：白色的花朵；皓阳林：阳光照耀下的树林；紫薅（wáo）：紫色的草；晔（yè）：鲜艳明亮；春流：春天的河流。
- 非徒不弭忘，览物情弥道。
【注释】非徒：不仅；弭（mǐ）：消除；忘：遗忘；览物：观察事物；情弥道：情感更加深厚和充实。
- 萱苏始无慰，寂寞终可求。
【注释】萱苏：萱草发芽生长；无慰：没有慰藉；寂寞：孤单冷清；终可求：最终可以寻求。
赏析：
这首诗描绘了一个人在春天里站在高地上远望大海的情景。首句“开春献初岁”点明了时间，表达了作者对新年的期待和祝福。接下来的句子描述了他如何通过赏景来放松心情，忘却烦恼：“荡志将愉乐”与“瞰海庶忘忧”相呼应，传达了观山赏水带来的宁静与快乐。
在第三联中，“策马步兰皋，绁控息椒丘”，描绘了诗人骑马行走在宽阔的道路旁，感受自然的气息，同时抒发了一种远离尘嚣、回归自然的情感。而接下来的诗句则展现了作者在大自然中的愉悦之情：“采蕙遵大薄，搴若履长洲”，通过采集芬芳的花草和踩着长长的堤岸，表现了诗人内心的平和与自在。
诗的最后一联“非徒不弭忘，览物情弥道”，强调了尽管生活中难免有挫折和烦恼，但通过欣赏自然美景，可以使人的心情更加开朗，情感更加丰富。结尾两句“萱苏始无慰，寂寞终可求”则表达了虽然目前可能感到孤单寂寞，但最终可以通过自己的努力找到心灵的慰藉。
这首诗通过对春天景象的细致描绘，展现了一个诗人在大自然中找到内心平静的过程，同时也体现了他对生活的态度和哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。