十七年夏四月戊午朔，日有蚀之。五月癸巳，领军将军刘湛母忧去职。秋七月壬寅，以征虏谘议参军杜骥为青州刺史。壬子，皇后袁氏崩。八月，徐、兖、青、冀四州大水。己未，遣使检行赈恤。九月壬子，葬元皇后于长宁陵。冬十月戊午，前丹阳尹刘湛有罪，及同党伏诛。大赦天下，文武赐爵一级。以大将军、领司徒、录尚书、扬州刺史彭城王义康为江州刺史，大将军如故。以司空、南兖州刺史江夏王义恭为司徒、录尚书事。戊寅，卫将军临川王义庆以本号为南兖州刺史，尚书仆射、护军将军殷景仁为扬州刺史，仆射如故。十一月丙戌，以尚书刘义融为领军将军，秘书监徐湛之为中护军。丁亥，诏曰“前所给扬、南徐二州百姓田粮种子，兖、两豫、青、徐诸州比年所宽租谷应督入者，悉除半。今半有不收处，都原之。凡诸逋债，优量申减。又州郡估税，所在市调，多有烦刻。山泽之利，犹或禁断。役召之品，遂及稚弱。诸如此比，伤治害民。自今咸依法令，务尽优允。如有不便，即依事别言，不得苟趣一时，以乖隐恤之旨。主者明加宣下，称朕意焉”癸丑，尚书仆射、扬州刺史殷景仁卒。十二月癸亥，以光禄大夫王球为尚书仆射。戊辰，以南豫州刺史始兴王浚为扬州刺史，湘州刺史武陵王骏为南豫州刺史，南平王铄为湘州刺史。是岁，武都王、河南王、百济国遣使献方物。
诗句原文与译文对照如下：
诗句：十七年夏四月戊午朔，日有蚀之。
译文：十七年夏季四月初一日，发生日食。诗句：五月癸巳，领军将军刘湛母忧去职。
译文：五月二十四日，领军将军刘湛因母亲去世而离职。诗句：秋七月壬寅，以征虏谘议参军杜骥为青州刺史。
译文：秋季七月初六，任命征虏咨议参军杜骥为青州刺史。诗句：壬子，皇后袁氏崩。
译文：七月二十一日，皇后袁氏逝世。诗句：八月，徐、兖、青、冀四州大水。
译文：八月，徐州、兖州、青州和冀州的四个州遭受洪水灾害。诗句：己未，遣使检行赈恤。
译文：九月十一日，派遣使者检查并赈济受灾地区。诗句：九月壬子，葬元皇后于长宁陵。
译文：九月二十八日，为元皇后在长宁陵举行葬礼。诗句：冬十月戊午，前丹阳尹刘湛有罪，及同党伏诛。
译文：十月十三日，前丹阳尹刘湛有罪，以及他的同党被处死。诗句：大赦天下，文武赐爵一级。
译文：全国大赦，对文官武将各赐爵位一级。诗句：以大将军、领司徒、录尚书、扬州刺史彭城王义康为江州刺史，大将军如故。
译文：任命大将军、兼司徒、录尚书事、扬州刺史彭城王刘义康为江州刺史，大将军职位不变。诗句：以司空、南兖州刺史江夏王义恭为司徒、录尚书事。
译文：任命司空、南兖州刺史江夏王刘义恭为司徒、录尚书事。诗句：戊寅，卫将军临川王义庆以本号为南兖州刺史，尚书仆射、护军将军殷景仁为扬州刺史，仆射如故。
译文：九月二十九日，卫将军临川王刘义庆以原官职兼任南兖州刺史，尚书仆射、护军将军殷景仁为扬州刺史，尚书仆射职位保留。诗句：十一月丙戌，以尚书刘义融为领军将军，秘书监徐湛之为中护军。
译文：十一月十六日，任命尚书刘义融为领军将军，秘书监徐湛之为中护军。诗句：丁亥，诏曰“前所给扬、南徐二州百姓田粮种子，兖、两豫、青徐诸州比年所宽租谷应督入者，悉除半。今半有不收处，都原之。凡诸逋债，优量申减。又州郡估税，所在市调，多有烦刻。山泽之利，犹或禁断。役召之品，遂及稚弱。诸如此比，伤治害民。自今咸依法令，务尽优允。如有不便，即依事别言，不得苟趣一时，以乖隐恤之旨。主者明加宣下，称朕意焉”癸丑，尚书仆射、扬州刺史殷景仁卒。
译文：十二月初九日，皇帝下诏：“从前发放给扬州、南徐州百姓的田地粮食种子，兖州、两豫州、徐州等州近几年所减免的租税应该征收的，全部免除五分之一。现有些地方没有收获，全部免除。各种拖欠债务，酌情减轻。州郡估税，各地市调，有很多烦琐苛刻的规定。山泽的利税，有时还禁止征收。役使征召的品级，甚至包括幼弱的人。这些情况，损害治理妨碍了百姓生活。从现在开始都要依照法令办理，力求周全优待。如果有不合适的地方，就根据实际情形另外说明，不能只图一时之便，违背体恤怜悯的宗旨。主管官员要明确传达下去，表示朕的意思。”十二日，尚书仆射、扬州刺史殷景仁去世。
本诗详细记录了文帝时期的一些重大事件及其背景和影响。通过这首诗可以看出，文帝时期的政治环境相对稳定，国家逐渐恢复元气，但同时也面临一些挑战和困难。