右《摅武师曲》凡六句，其三句句三字，三句句四字。
《乌林》者，言曹操既破荆州，从流东下，欲来争锋。大皇帝命将周瑜逆击之于乌林而破走也。汉曲有《上之回》，此篇当之。第四。
曹操北伐，拔柳城。乘胜席卷，遂南征。刘氏不睦，八郡震惊。众既降，操屠荆。舟车十万，扬风声。议者狐疑，虑无成。赖我大皇，发圣明。虎臣雄烈，周与程。破操乌林，显章功名。
右《伐乌林曲》凡十八句，其十句句四字，八句句三字。
《秋风》者，言大皇帝说以使民，民忘其死。汉曲有《拥离》，此篇当之。第五。
秋风扬沙尘，寒露沾衣裳。角弓持弦急，鸠鸟化为鹰。边垂飞羽檄，寇贼侵界疆。跨马披介胄，慷慨怀悲伤。辞亲向长路，安知存与亡。穷达固有分，志士思立功。邀之战场，身逸获高赏，身没有遗封。
诗句翻译
1 《乌林》
- 描述：曹操在破荆州后，从东边顺流而下，准备与周瑜交战。
- 翻译：曹操攻破荆州之后，顺江而下，欲与周军决战。
- 《伐乌林曲》
- 句子结构：共十八句，其中十句每句四字，八句每句三字。
- 翻译：曹操北伐，攻陷柳城，接着南下征讨。刘氏关系紧张，八郡震动。众人归降后，曹操屠戮荆地，动用舟车十万，扬威声势。
- 注释：此诗描述曹操北伐，攻下柳城并进一步南征，因刘氏关系紧张导致八郡震动。在众叛亲离的情况下，曹操屠戮荆地，并动用强大的军力和运输工具来显示其威势。
- 《秋风》
- 描述：皇帝鼓励百姓使用农具耕作，人民忘记了死亡的恐惧。
- 翻译：皇帝鼓励人民利用农具耕作，使人民忘记死亡的恐惧。
- 《秋风扬沙尘》
- 描述：秋风扬起沙尘，寒露沾湿衣物。
- 翻译：秋风刮起沙尘，寒冷的露水沾湿了衣服。
- 《角弓持弦急》
- 描述：人们拿着弓箭准备战斗，鸠鸟变成了鹰。
- 翻译：人们准备弓箭，准备战斗，而原来的鸟类变成了鹰。
- 《边垂飞羽檄》
- 描述：士兵们飞翔到边陲，传达命令给敌人。
- 翻译：战士们飞翔到边疆，传达命令给敌人。
- 《寇贼侵界疆》
- 描述：边境上的寇贼侵入国界。
- 翻译：边境的敌人侵袭国家边界。
- 《跨马披介胄》
- 描述：士兵们骑马，穿着盔甲冲锋。
- 翻译：士兵们骑着马，全副武装地冲向敌阵。
- 《慷慨怀悲伤》
- 描述：士兵们带着悲伤的心情奔赴前线。
- 翻译：士兵们带着悲伤的心情奔赴战场。
- 《辞亲向长路》
- 描述：士兵们告别家人，走向遥远的战场。
- 翻译：士兵们离开家人，走向远方的战场。
赏析
这首诗反映了三国时期的一个重大事件——赤壁之战。诗中通过描绘曹操的军队、战况和士兵的心理变化，展示了战争的残酷性和士兵们的决心与勇气。通过对自然景观和战事的描述，诗人表达了对战争的深刻理解和对士兵英勇行为的赞扬。同时，诗中也展现了作者对人民的深切关怀和对未来的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。