江都令，汉旧县。三国时废，晋武帝太康六年复立。江左又省并舆县，元嘉十三年复立，以并江都。
海陵太守，晋安帝分广陵立。《永初郡国》属徐州。领县六，户三千六百二十六，口二万一千六百六十。去州水一百三十，陆同。去京都水三百九十，陆同。
建陵令，晋安帝立。临江令，晋安帝立。如皋令，晋安帝立。宁海令，晋安帝立。
蒲涛令，晋安帝立。临泽令，明帝泰豫元年立。
山阳太守，晋安帝义熙中土断分广陵立。案汉景帝分梁为山阳，非此郡也。《永初郡国》属徐州。领县四，户二千八百一十四，口二万二千四百七十。去州水三百，陆同。去京都水五百，陆同。
山阳令，射阳县境，地名山阳，与郡俱立。
盐城令，旧曰盐渎，前汉属临淮，后汉、晋属广陵。三国时废，晋武帝太康二年复立。晋安帝更名。东城令，晋安帝立。左乡令，晋安帝立。
诗句：江都令，汉旧县。三国时废，晋武帝太康六年复立。江左又省并舆县，元嘉十三年复立，以并江都。
译文：江都县原本是汉朝的一个地方，但在三国时期被废弃。到了晋武帝时期，公元280年，江都被重新建立。在东晋时期，江都县被合并到另一个县叫做“舆县”，但到了公元37年，这个“舆县”又被重建，目的是为了与江都县合并。
注释：江都县位于今天的江苏省扬州市。三国时期，吴国将此地废弃。公元280年，晋武帝司马炎重新建立了这个县。在东晋时期，为了加强管理，江都县被并入一个名为”舆县”的地方。然而，到了公元37年，这个”舆县”又被重新建立，目的是为了将江都县纳入其管辖范围。
赏析：本诗反映了江都县的历史变迁和行政区划调整的过程。从三国时期的废弃，到晋武帝时期被重新建立，再到东晋时期被合并并再次重建，这些历史事件不仅体现了中国古代地方治理的复杂性和变化性，也展示了中国历史上对行政管理不断进行调整和优化的过程。这首诗通过对江都县历史的叙述，展现了中国古代地方政府组织和治理的复杂性，以及不同历史时期对地方行政单位调整的动态过程。