大明三年，征为右卫将军，还，于道闻司空竟陵王诞于广陵反叛，护之即率部曲受车骑大将军沈庆之节度。事平，转西阳王子尚抚军司马、临淮太守。明年，出为使持节、督豫司二州诸军事、辅国将军、豫州刺史、淮南太守。复隶沈庆之伐西阳蛮。护之所莅多聚敛，贿货充积。七年，坐下狱，免官。明年，复起为太中大夫。未拜，其年卒，时年七十，谥曰壮侯。前废帝永光元年，追赠冠军将军、豫州刺史。
子承祖嗣。承祖卒，子显宗嗣。齐受禅，国除。护之次子恭祖，勇果有父风。太宗泰始初，以军功为梁、南秦二州刺史。
遵子阆，元嘉中，为员外散骑侍郎。母墓为东阿寺道人昙洛等所发，阆与弟殿中将军闳共杀昙洛等五人，诣官归罪，见原。阆，大明三年，自义兴太守为宁朔将军、兖州刺史，为竟陵王诞所杀。追赠征虏将军，刺史如故。闳，顺帝升明末，右卫将军。
宋书·卷五十·列传第十·胡藩等
译文
大明三年，征召为右卫将军，回朝途中听闻司空竟陵王诞在广陵反叛，便率领部曲接受车骑大将军沈庆之指挥。事平后，转任西阳王子尚抚军司马、临淮太守。次年，出使持节、督豫司二州诸军事、辅国将军、豫州刺史、淮南太守。后来隶属沈庆之伐西阳蛮。胡藩所到之处多聚敛财物，贪污受贿堆积如山。七年，因罪被下狱，免官。第二年，再次起用为太中大夫。未赴任前去世，时年七十岁，谥号为壮侯。前废帝永光元年，追赠冠军将军、豫州刺史。
子承祖嗣
承祖卒，子显宗嗣。齐受禅，国除。胡藩次子恭祖，勇果有父风。太宗泰始初，以军功为梁、南秦二州刺史。
遵子阆
遵子阆，元嘉中，为员外散骑侍郎。母墓为东阿寺道人昙洛等所发，阆与弟殿中将军闳共杀昙洛等五人，诣官归罪，见原。阆，大明三年，自义兴太守为宁朔将军、兖州刺史，为竟陵王诞所杀。追赠征虏将军，刺史如故。闳，顺帝升明末，右卫将军。
赏析
《宋书》是南北朝时期的一部重要的纪传体史书，由南朝的历史学家沈约主编。此书记载了从宋武帝刘裕建立宋朝到宋明帝刘彧的事迹，反映了当时的政治、经济、文化等多方面的情况。其中关于胡藩的传记详细描绘了他的生平事迹和性格特点。
胡藩作为宋朝时期的一位重要人物，其一生经历了从战乱到平定再到复起的曲折历程。从他年轻时因父故居丧以毁称，到后来成为右卫将军，并最终担任辅国将军、豫州刺史等职，可以看出他具有坚定的意志和卓越的领导能力。尤其是在面对叛乱和贪腐等问题时，胡藩能够坚持正义，勇于担当，为国家和民族利益着想。他的事迹不仅展示了个人的勇气和智慧，也体现了古代士人的道德品质和责任担当。
胡藩的儿子承祖继承了父亲的事业，而其子显宗则在齐朝时期继续传承家业。这表明胡藩家族在历史上有着深厚的文化底蕴和影响力。通过这些人物的故事，我们不仅可以看到个人的成长与转变，还可以感受到历史的连续性和家族的力量。
《宋书》对胡藩等人的记述为我们提供了丰富的历史资料，让我们可以深入了解那个时代的社会风貌和政治生态。通过对这些人物的评价与分析，我们可以更好地认识和理解历史，同时也能从中汲取经验和教训，以指导现实生活。