回进军未至郢州，而沈攸之败走。回至镇，进号镇西将军，改督为都督。回不乐停郢州，固求南兖，遂率部曲辄还。改封安陆郡公，增邑二千户，并前三千七百户。改都督南兖、徐、兖、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兖州刺史，加散骑常侍，持节如故。
齐王以回终为祸乱，乃上表曰“黄回出自厮伍，本无信行，仰值泰始，谬被驱驰，阶藉风云，累叨显伍。及沈攸之作逆，事切戎机，臣暗于知人，冀其搏噬，遣统前锋，竟不接刃。军至郢城，乘威迫胁，陵掠所加，必先尊贵。武陵王马器服咸被虏夺，城内文武，剥剔靡遗。及至还都，纵恣弥甚，先朝御服，犹有二舆，弓剑遗思，尚在车府。回遂启求，以拟私用，僭侮无厌，罔顾天极。又广纳逋亡，多受劫盗，亲信此等，并为爪牙。观其凶狡，忧在不测，恶积罪著，非可含忍，应加铲除，以明国宪。寻其衅状，实宜极法，但尝经将帅，微有尘露，罪疑从轻，事炳前策，请在降减，特原余嗣。臣过荷隆寄，言必罄诚，谨陈管穴，式遵弘典，伏愿圣明，特垂允鉴。臣思不出位，诚昧甄才，追言既往，伏增惭恧”诏曰“黄回擢自凡竖，夙负疵衅，贳以宪纲，收基搏噬。虽勤效累著，而屡怀干纪。新亭背叛，投拜寇场，异规既扇，庙律几殆，幸得张敬儿提戈直奋，元恶受戮。及景素结逆，履霜岁久，乃密通音译，潜送器杖，氛沴克霁，狡谋方显。每存容掩，冀能悛革，故裂茅升爵，均荣勋宠。凶诐有本，险慝滋深，构诱敬儿，志相攻陷，悖图未遂，很戾弥甚。近军次郢镇，劫逼府主，兼挟私计，多所征索，主局咨疑，便加捶楚，专肆暴慢，罔顾彝则。膺牧西蕃，徽贲惟厚，曾不知感，犹怀忿怨。李安民述任河、济，星管未周，贪据襟要，苦祈回夺。黩谒弗已，叨侈无度，遂请求御舆，僭拟私饰。又招萃贼党，初不启闻，伤风蠹化，莫此之甚。宜明绳裁，肃正刑书，便收付廷尉，依法穷治”
【诗句】
黄回进军未至郢州，而沈攸之败走。回至镇，进号镇西将军，改督为都督。回不乐停郢州，固求南兖，遂率部曲辄还。
【译文】
黄回的军队还未到达郢州时，沈攸之已经战败逃跑了。黄回回到镇上，被授予“镇西将军”的称号，同时将“都督”的职务改为“都督”。黄回不愿意留在郢州，坚持要求调往南兖，就率领部下返回了。
【注释】
- 郢州：指当时南方的一个重要军事重镇，位于今天湖北荆州一带。
- 镇西将军：古代官名，负责一方的军事事务，相当于现在的军区司令员。
- 都督：古代官职，掌管一定区域的军事指挥和行政事务。
- 沈攸之：南朝宋时期的重要将领，曾担任过郢州刺史。
- 黄回：南朝陈朝宗室，曾任南兖州刺史，后因不满朝廷而被召回并授予官职。
【赏析】
这首诗主要描述了黄回在军事上的一些行为及被贬的经历。诗中描绘了黄回在军事行动中的表现，以及其后来被贬的经历。通过这段描述，我们可以了解到黄回的性格特点和他对朝廷的态度。然而，从诗中可以看出，尽管黄回曾经有过战功，但他的行为最终导致了他的失败。这也反映了当时政治斗争中的复杂性。