徘徊将所爱，惜别在河梁。
衿袖三春隔，江山千里长。
寸心无远近，边地有风霜。
勉哉勤岁暮，敬矣事容光。
山中殊未怿，杜若空自芳。
诗句释义
徘徊将所爱，惜别在河梁：诗人徘徊不定，心中充满了对所爱之人的眷恋与不舍，分别的时刻发生在河桥之上。
衿袖三春隔，江山千里长：离别之际，衣襟上的衣袖被春天的气息所环绕（衿袖三春），而眼前的江山却显得遥远和漫长。
寸心无远近，边地有风霜：尽管彼此之间心的距离很近（寸心无远近），但边地的生活充满了艰辛与挑战，如风霜般严峻。
勉哉勤岁暮，敬矣事容光：勉励自己勤劳努力，以迎接岁月的尽头；同时，恭敬地对待自己的面容，以彰显其光彩照人。
山中殊未怿，杜若空自芳：在山中生活并不感到愉悦，而杜若虽然独自散发着芬芳，却无法改变其孤独的命运。
译文
徘徊于将要别离的河边，心中充满了对所爱之人的依恋和不舍，分别的时刻发生在河桥之上。
我穿着带有春意的衣服，但心中的思念之情却如同身处千里之外。
尽管我们心灵相通，但边地的生活却充满了艰苦与挑战，仿佛身在风霜之中。
请务必勤勉努力，以应对年末的到来，同时也要尊重自己的容貌，使其散发出独特的光芒。
在山中生活并不令人喜悦，即使是美丽的杜若也无法带来欢乐，只能独自散发着芬芳。
赏析
这首诗通过生动的意象和深情的表达展示了诗人对离别时刻的深切情感。诗中“衿袖三春隔，江山千里长”描绘了诗人对离别时季节变迁的感受以及对远方故人的思念之情。而“寸心无远近，边地有风霜”则表达了无论距离如何遥远，心中的牵挂和担忧却是如此真切，反映了对分离后可能面临的种种困难的担忧。
整首诗的语言质朴而富有韵味，通过对自然景物和人物情感的细腻刻画，展现了诗人对于离别时刻的复杂心情和对未来的期许。诗中的“勤岁暮”和“敬矣事容光”传达出一种积极向上的态度，鼓励人们在面对困难时保持勤奋和尊重自我的精神面貌。而结尾的“山中殊未怿，杜若空自芳”则透露出诗人在困境中依然保有希望和坚持，即使环境艰苦，也要保持内心的美丽和尊严。
这首诗通过简洁的语言和深刻的情感，表达了对离别时刻的感慨和对未来的信心，是一首充满情感深度和艺术魅力的作品。