王生临广隰,潘子望洪河。
同轸怀归思,俱兴年逝歌。
曰余异二子,承睫泪滂沱。
剖符瀛海外,结绶层山阿。
因心留恻悯,恕已息烦苛。
缮筑循时隙,兴动藉民和。
高门惟壮丽,修雉亦骈罗。
层楼亦攀陟,复道亦经过。
昧旦清音上,风气入纤萝。
云起垂天翼,水动连山枝。
奔涛延澜汗,积翠远嵯峨。
乡关屡回曲,还顾杳蹉跎。
曾微肃肃羽,望路空如何。
早出巡行瞩望山海诗
王生临广隰,潘子望洪河。
同轸怀归思,俱兴年逝歌。
曰余异二子,承睫泪滂沱。
剖符瀛海外,结绶层山阿。
因心留恻悯,恕已息烦苛。
缮筑循时隙,兴动藉民和。
高门惟壮丽,修雉亦骈罗。
层楼亦攀陟,复道亦经过。
昧旦清音上,风气入纤萝。
云起垂天翼,水动连山枝。
奔涛延澜汗,积翠远嵯峨。
乡关屡回曲,还顾杳蹉跎。
曾微肃肃羽,望路空如何。
译文:
王生来到广袤的田野,潘子遥望洪流不息的黄河。
我们怀着共同的归家思念,同时唱起了流逝的青春之歌。
我与王生、潘子不同,只能以眼泪洗面,泪水如雨。
在瀛洲海外剖开符节,束着绶带攀登层叠群山。
内心充满了恻隐怜悯,宽恕了他人的缺点和错误。
修补城墙遵循时节空隙,百姓响应而和谐相处。
高大的门楼只显示其壮丽,精美的城垛也显得错落有致。
登楼眺望,复道穿梭于云端。
破晓时分,清新的声音飘进窗棂,风吹进了纤弱的枝叶。
云彩低垂如同天翼,江水流动连接着山峰。
波涛奔涌,浪花飞溅,山色苍翠连绵不断。
家乡的山川路途曲折迂回,我回头凝望,却已不知何时才能返回。
曾经看到一只振翅高飞的老鹰,它的目光坚定地望向远方的道路,心中不禁感慨万分。