落日照红妆,挟瑟当窗牖。
宁复歌蘼芜,唯闻叹杨柳。
结好在同心,离别由众口。
徒设露葵羹,谁酌兰英酒。
会日杳无期,蕣华安得久。
【注释】
- 落日照红妆:落日照射下,女子的妆饰显得分外娇艳。红妆,指妇女的妆饰,此处指美女。
- 挟瑟当窗牖:抱着琴倚在窗户旁边。
- 宁复歌蘼芜:又怎么能唱起《诗经·国风·周南·卷耳》中的《采薇》之诗呢?靡芜是古地名,这里泛指边关之地的思妇。
- 唯闻叹杨柳:只能听到叹息声,即“唯见”的倒装。杨柳是柳树的意思,此处比喻离别之情。
- 结好:缔结友谊。
- 同心:心意相通。
- 众口:众人之口。
- 徒设:徒劳。
- 露葵羹:用露水浸泡的葵菜做的汤,味虽美但无营养,喻指空食无补。
- 谁酌兰英酒:谁来为我斟酒呢,兰指兰花,英指花蕊,兰英酒是古代的一种美酒,喻指珍贵的美酒。
- 会日杳无期:相聚的日子遥遥无期,杳无期,渺茫无期。
- 蕣华安得久:《诗经·周南·蕣华》中有“蕣华蔗茂”等句,蕣华即蔗华,蔗是一种植物,这里用来比喻美好的时光。
【赏析】
此诗前四句写景、后六句抒情,全诗语言清新自然,意境幽婉含蓄。
首联“落日照红妆,挟瑟当窗牖”,以落日余晖照耀着美女的红妆,衬托出闺怨的气氛。这里的红妆是指美女的容颜,而美女却只能对着窗户弹琴。这是一幅典型的闺中图景,表达了诗人对闺中人深深的思念之情。
颔联“宁复歌靡芜,唯闻叹杨柳”,诗人以反问的方式表达了对闺中人歌声的期盼。靡芜是古地名,这里泛指边关之地的思妇。杨柳则是离别的象征,诗人希望闺中人能够唱起《诗经·国风·周南·卷耳》中的《采薇》之诗,表达自己对远方亲人的思念之情。
颈联“结好在同心,离别由众口”,诗人用“结好”和“同心”两个词语表达了对友情的珍视和期待。同时,诗人也意识到了离别的痛苦和无奈,因为离别总是由众人之口决定的。这两句诗既表达了诗人对友情的珍视,也反映了他对离别的无奈和伤感。
尾联“徒设露葵羹,谁酌兰英酒”,诗人用“徒设”和“谁酌”两个词语表达了对美好时光的珍惜和感慨。露葵羹和兰英酒都是美味佳肴,但在离别之时却只能空想而无法品尝。这两句诗既表达了诗人对美好生活的向往,也反映了他对离别的痛苦和无奈。
整首诗通过对景物的描绘和情感的抒发,展现了诗人对友情的珍视、对离别的无奈和伤感以及对美好时光的向往和珍惜。