金版韬英,玉牒蕴精。
帝德乃琥,王威有征。
轩习弧矢,夏陈干戚。
周骛戎车,汉驰羽檄。
我皇俊圣,千年踵武。
德洞十门,威加八柱。
金正圮德,水行失道。
胡马南牧,戎徒西保。
荐食伊瀍,整居丰镐。
金关扬尘,铜台茂草。
命彼膳夫,爰诏协律。
乐赋出车,弦操吉日。
玉馔骈罗,琼浆泛溢。
圣德温温,宾仪秩秩。
诗句
金版韬英,玉牒蕴精。
帝德乃琥,王威有征。
轩习弧矢,夏陈干戚。
周骛戎车,汉驰羽檄。
我皇俊圣,千年踵武。
德洞十门,威加八柱。
金正圮德,水行失道。
胡马南牧,戎徒西保。
荐食伊瀍,整居丰镐。
金关扬尘,铜台茂草。
命彼膳夫,爰诏协律。
乐赋出车,弦操吉日。
玉馔骈罗,琼浆泛溢。
圣德温温,宾仪秩秩。
译文
皇帝的德行像琥珀一样闪耀,王的威望像征旗一样飘扬。
皇帝学习弓箭,夏天陈列盾牌,冬天驾着战车;汉朝传递文书,唐朝驰骋疆场。
我们的皇帝英俊智慧,成为千年的楷模;德泽润透九州,威势压倒群山。
金属铸造的盾牌,玉石雕刻的印章,是皇家的宝物;
黄金铸成的兵器,水银制成的箭矢,失去了原有的锋芒。
北方的匈奴南下放牧,西方的羌人西向固守。
在洛阳献上美酒,在丰、镐两地安居。
金门烟尘飞扬,铜台草木茂盛。
让厨官为皇帝烹煮美食,让乐师谱写乐曲,吉日良辰演奏。
玉制的餐具堆满席面,琼浆玉液满溢杯盘。
皇帝的恩德温暖如春日的阳光,宾客的礼节庄重有序。
赏析
这首诗描绘了古代帝王的风采和威严,展现了他们的智慧和仁慈。诗中通过对比和对照的手法,展示了君王的德治与武功,以及他们对待人民的态度。诗人通过对君王的赞美,表达了对君王的敬仰之情。同时,也反映了古代社会的风貌和人们的生活方式。