吴江泛丘墟，饶桂复多枫。
水夕潮波黑，日暮精气红。
路长寒光尽，鸟鸣秋草穷。
瑶水虽未合，珠霜窃过中。
坐识物序晏，卧视岁阴空。
一伤千里极，独望淮海风。
远心何所类，云边有征鸿。
下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
- 诗句解读：
- 吴江泛丘墟：指的是江淹在吴江一带游览，泛指游览。
- 饶桂复多枫：形容秋天时，桂花飘香，枫叶红艳。
- 水夕潮波黑：水边夜晚的潮水拍打，波浪汹涌，显得深沉而黑暗。
- 日暮精气红：太阳西下，天空中透出的光线，使得远处的景象呈现出红色的光彩。
- 路长寒光尽：道路漫长，周围的寒光已经消失，给人一种孤寂的感觉。
- 鸟鸣秋草穷：鸟儿在秋天的草丛中鸣叫，声音似乎在告诉人们秋天即将结束。
- 瑶水虽未合：虽然还没有与瑶水相遇，但心中已有期待。
- 珠霜窃过中：像珍珠一样的光芒，悄然间穿过了云层。
- 坐识物序晏：坐下来的时候，感受到万物秩序的恢复。
- 卧视岁阴空：躺下休息时，看着岁月的痕迹变得空荡。
- 一伤千里极：一种悲伤之情蔓延到千里之外。
- 独望淮海风：独自望着淮海方向的风。
- 远心何所类：遥远的思念，像什么呢？
- 云边有征鸿：想象着远方的鸿雁。
翻译和赏析：
这首诗是南北朝时期的文学家江淹所作，描绘了秋季吴江地区的风景以及作者的心境。诗中通过描写自然景象的变化，表达了诗人对时光流逝、生命短暂的感慨以及对远方亲人或朋友的思念之情。整体上，这首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
通过深入探讨《赤亭渚诗》中的自然景观、情感表达及其艺术特色，不仅能够领略到古代诗人的情感世界，还可以感受到中国古代文化的丰富内涵。这首诗不仅仅是对自然美景的赞颂，更是对人生哲理的一次深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。