兹山界夷夏，天际横寥廓。
【注释】
自乐昌郡溯流入郴：自：从。乐昌郡，古县名，在今湖南耒阳西。溯流：逆水而上。郴：郴州，治所在桂阳（今湖南省郴州市北）。
兹山：指韶山。兹，此。
界：分界，界限。
夷夏：指中原与南方。
横：高耸入云。
寥廓：辽阔空旷。
【译文】
从乐昌郡逆水而上流入郴州，那山峰横跨在中原和南方的分界线上。
【赏析】
此诗描绘了作者游览韶山时对韶山壮美的山水风光的赞美之情。首句点出韶山位于湘南，是楚越的分界。“兹山”二字突出其地位的重要性；第二句写韶山之高峻，横亘于天地之间。第三、四句写韶山之广袤，“界”指界限，“横”指高耸入云。“天际”，形容其气势恢宏；“寥廓”，写出了韶山的开阔景象；五、六句描写韶山的壮丽景色，“兹山”指韶山，“界”指分界线，“横”指高耸入云，“寥廓”写出了韶山的开阔景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。