嘉树春风早,春风花落新。
但见成蹊处,几得正冠人。
当知露井侧,复与夭桃邻。
诗句释义与赏析:
- 嘉树春风早 - 这里的“嘉树”指的是美丽的树木,而“春风早”则表达了春天来临时树木已经长得十分茁壮。
- 春风花落新 - “春风”继续描绘了温暖的春风吹拂,而“花落新”则描述了花朵在风中轻轻凋谢的景象。
- 但见成蹊处 - “成蹊”是指道路两旁长满了草,这里可能比喻为李树周围环境的自然生长。
- 几得正冠人 - “正冠人”指的是那些穿着古代官服准备参加重要活动的读书人,暗示了这些读书人在自然美景中的愉悦心情,仿佛在寻找或欣赏着这棵李树。
- 当知露井侧,复与夭桃邻 - “当知”表示应当知道,“露井侧”和“夭桃邻”则是形容李树旁边有清澈的露水和娇艳的桃花,进一步衬托出李树的美丽与生机。
译文:
嘉树下的春风来得比往年更早,春风轻拂之下,新长的树枝上挂满了鲜花。只需看看那被春风吹拂过的小径旁,就能见到几位身着传统官服、正准备赴朝见君王的读书人。他们似乎也被这美景所吸引,仿佛在寻觅或是欣赏着这棵李树的风采。
赏析:
这首诗通过对李树及其周边环境的描绘,展现了一幅充满生机与和谐的画面。诗人通过细腻的语言和生动的比喻,不仅描绘了李树的美好形象,还巧妙地将读者引入到一个宁静而美好的自然世界。此外,诗中的“春风”、“花落”、“成蹊”、“正冠人”等关键词,都充满了诗意和画面感,使整首诗更加生动和感人。整体而言,这首诗不仅是对自然美的艺术赞美,也是对生活美好瞬间的捕捉与记录。