美人弄白日，灼灼当春牖。
清镜对蛾眉，新花弄玉手。
燕下拾地泥，风来吹细柳。
君子何时归，与我酌樽酒。

何子朗《和虞记室骞古意诗》是一首描绘美人与君子之间情感的古诗。下面将逐句对这首诗进行翻译和注释，并附上赏析：

  1. 美人弄白日，灼灼当春牖：
  • 美人：这里的“美人”指的是一位美丽的女子。
  • 弄白日：用白日来比喻女子的美丽和魅力。
  • 灼灼当春牖：形容女子的美丽如同春天的阳光一样灿烂夺目。
  • 译文及赏析：诗人以白日为喻，赞美女子的美丽，如同春天的阳光一样温暖而明亮。
  1. 清镜对蛾眉，新花弄玉手：
  • 清镜：清澈的镜子。
  • 蛾眉：古代美女的眉毛，此处代指女子。
  • 新花：新的花朵。
  • 弄玉手：形容女子的手如玉一般细腻光滑。
  • 译文及赏析：诗人通过镜子和手的描述，进一步描绘了女子的美丽和优雅。
  1. 燕下拾地泥，风来吹细柳：
  • 燕下：燕子从屋檐下飞过。
  • 拾地泥：形容燕子在飞舞时留下的痕迹。
  • 风来吹细柳：风轻轻地吹过细长的柳条。
  • 译文及赏析：这里诗人运用自然景物来衬托女子的温柔、婉约之美。
  1. 君子何时归，与我酌樽酒：
  • 君子：这里指有身份、有地位的人。
  • 归：归来。
  • 酌樽酒：饮酒作乐。
  • 译文及赏析：诗人以期待的口吻向君子表达自己的情感，希望他能归来共饮美酒，共享欢乐时光。

何子朗的《和虞记室骞古意诗》通过对自然景物的描绘，展现了一幅美丽动人的画面，表达了诗人对美好事物的赞美和向往之情。这首诗不仅具有高度的艺术性，同时也蕴含着深刻的哲理和情感价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。