山阴柳家女，莫言出田墅。
丰容好姿颜，便僻工言语。
腰肢既软弱，衣服亦华楚。
红轮映早寒，画扇迎初暑。
锦履并花纹，绣带同心苣。
罗繻金薄厕，云鬓花钗举。
我情已郁纡，何用表崎岖。
托意眉间黛，申心口上朱。
莫争三春价，坐丧千金躯。
盈尺青铜镜，径寸合浦珠。
无因达往意，欲寄双飞凫。
裾开见玉趾，衫薄映凝肤。
羞言赵飞燕，笑杀秦罗敷。
白顾虽悴薄，冠盖耀城隅。
高门列驺驾，广路从骊驹。
何惭鹿卢剑，讵减府中趋。
还家问乡里，讵堪持作夫。
这首诗是唐代诗人张祜所作的《少年新婚为之咏》。下面将逐句解释并给出译文，同时注释关键词语，最后附赏析。
山阴柳家女，莫言出田墅。——山阴柳家女，即山阴柳氏之女。
注释：这是诗的开头，提到了这位女子的身份和背景。丰容好姿颜，便僻工言语。——她的容貌丰美，言辞乖巧。
注释：这句描述了女子的外貌特征和她擅长的交际技巧。腰肢既软弱，衣服亦华楚。——她的身材娇小，穿着华丽。
注释：这里的“华楚”指的是华丽精致的服装。红轮映早寒，画扇迎初暑。——红日映照下显得更加清冷，画扇在初夏带来一丝凉意。
注释：这两句描绘了女子在不同季节中的不同状态，体现了她与环境的和谐共存。锦履并花纹，绣带同心苣。——鞋子上绣着美丽的花纹，腰带上系着同心结。
注释：这里强调了她的衣着精致和讲究，同时也反映了古代妇女对服饰的重视。罗繻金薄厕，云鬓花钗举。——罗襦（一种轻薄的衣服）覆盖着身体，头发用花簪固定。
注释：描述了女子的生活细节和她的打扮风格。我情已郁纡，何用表崎岖。——我已经深深地陷入其中，不需要再去追求崎岖之路。
注释：表达了女子对现状的满足和对感情的执着。托意眉间黛，申心口上朱。——我的心思如同眉毛间的青黛，心中的情感如同口上的朱砂。
注释：这里通过比喻表达了女子内心的丰富和复杂。莫争三春价，坐丧千金躯。——不要去争论这三春的时光价值，因为这样会损失掉千金的价值。
注释：这句话提醒人们珍惜时间，不要浪费。盈尺青铜镜，径寸合浦珠。——我手中拿着的是一块小小的青铜镜，而你手中的则是一颗珍贵的合浦珠。
注释：这里通过对比展示了两者的价值和地位。无因达往意，欲寄双飞凫。——没有机会表达我的意思，只好像双飞的野鸭一样寄予你的怀抱。
注释：表达了女子对男子的深情厚意。裾开见玉趾，衫薄映凝肤。——当她的衣裙展开时，可以看到她白皙的足尖；当我的衣衫轻薄时，可以隐约看到肌肤的美丽。
注释：这两句描绘了女子的优雅姿态和美丽的肌肤。羞言赵飞燕，笑杀秦罗敷。——我不敢像赵飞燕那样炫耀自己的美丽，但我会嘲笑像秦罗敷那样的丑女人。
注释：这里的“羞言赵飞燕”意味着女子不敢与赵飞燕比美，而“笑杀秦罗敷”则表示女子自信且有魅力。白顾虽悴薄，冠盖耀城隅。——虽然我的面容憔悴，但头上的高帽却能照亮整个城市。
注释：这里突出了女子的外表与内在品质之间的矛盾。高门列驺驾，广路从骊驹。——高贵的门第里排列着马车，宽阔的道路上跟随着华丽的车辆。
注释：这两句描绘了女子的出身和社会地位。何惭鹿卢剑，讵减府中趋。——没有什么可惭愧的，我的剑和府中的仆人都不如你。
注释：这里表达了女子的自傲和自信。还家问乡里，讵堪持作夫。——回到家中询问家人，他们怎么能让我去做丈夫呢？
注释：这两句反映了女子对传统婚姻观念的挑战和对自主选择的渴望。
赏析：
这首诗通过对一个少女的描述，展现了她的美貌、智慧和独立精神。诗中使用了许多生动的比喻和形象的语言，如“丰容好姿颜”、“红轮映早寒”等，使读者仿佛能够感受到女子的形象和氛围。诗中的女子不仅外貌出众，更有着丰富的内心世界和独特的性格特点。这首诗不仅赞美了女子的美丽和智慧，也反映了古代社会对于女性角色和地位的看法。它鼓励女性要有自己的思想和追求，勇敢地面对生活的挑战。